Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




لوقا 3:29 - Persian Old Version

29 ابن یوسی، بن ایلعاذر، بن یوریم، بن متات، بن لاوی،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

29 پسر یوشَع، پسر اِلعازار، پسر یوریم، پسر مَتّات، پسر لاوی،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

29 پدر عیر، یوسی بود. پدر یوسی، العازار بود. پدر العازار، یوریم بود. پدر یوریم، متات بود. پدر متات، لاوی بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید

29 پسر یوسی، پسر الیعزر، پسر یوریم، پسر مَتات، پسر لاوی،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

29 پسر یوشی، پسر اِلیعِزِر، پسر یوریم، پسر مَتات، پسر لاوی،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان بندری

29 عیر پُسِ یوشَع، یوشَع پُسِ اِلعازار، اِلعازار پُسِ یوریم، یوریم پُسِ مَتّات، مَتّات پُسِ لاوی،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




لوقا 3:29
2 Iomraidhean Croise  

ابن ملکی، بن ادی، بن قوسام، بن ایلمودام، بن عیر،


ابن شمعون، بن یهودا، بن یوسف، بن یونان، بن ایلیاقیم،


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan