Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




لوقا 20:43 - Persian Old Version

43 تا دشمنان تو راپای انداز تو سازم؟

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

43 تا آن هنگام که دشمنانت را کرسیِ زیر پایت سازم.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

43 تا دشمنانت را به زیر پایت بیفکنم.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید

43 تا دشمنانت را زیر پای تو اندازم.'

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

43 تا دشمنانت را زیر پای تو اندازم.'

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان بندری

43 تا اُ وختی که به دشمَنُنِت زیر پات بِکَردُنُم.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




لوقا 20:43
9 Iomraidhean Croise  

یهوه به خداوند من گفت: «بهدست راست من بنشین تا دشمنانت را پای انداز تو سازم.»


به حضور وی صحرانشینان گردن خواهند نهاد و دشمنان اوخاک را خواهند لیسید.


اما آن دشمنان من که نخواستند من بر ایشان حکمرانی نمایم، در اینجا حاضر ساخته پیش من به قتل رسانید.»


پس چون داود او راخداوند میخواند چگونه پسر او میباشد؟»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan