یوشع 12:15 - Persian Old Version

¹⁵ و یکی ملک لبنه و یکی ملک عدلام.

هزارۀ نو

¹⁵ یکی پادشاه لِبنَه؛ یکی پادشاه عَدُلّام؛

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁵ و يکی پادشاه لِبنه و يکی پادشاه عَدُلّام.

یوشع 12:15 Iomraidhean Croise

میکاه 1:15

ای ساکنه مریشه بار دیگر مالکی بر تو خواهم آورد. جلال اسرائیل تا به عدلام خواهد آمد.

یوشع 10:28

و در آن روز یوشع مقیده را گرفت، و آن وملکش را به دم شمشیر زده، ایشان و همه نفوسی را که در آن بودند، هلاک کرد، و کسی را باقی نگذاشت، و به طوری که با ملک اریحا رفتارنموده بود، با ملک مقیده نیز رفتار کرد.

یوشع 12:14

و یکی ملک حرما و یکی ملک عراد.

یوشع 12:16

و یکی ملک مقیده و یکی ملک بیت ئیل.

۱سموئیل 22:1

و داود از آنجا رفته، به مغاره عدلام فرارکرد و چون برادرانش و تمامی خاندان پدرش شنیدند، آنجا نزد او فرود آمدند.