ایّوب 20:3 - Persian Old Version3 سرزنش توبیخ خود را شنیدم، و ازفطانتم روح من مرا جواب میدهد. Faic an caibideilهزارۀ نو3 سرزنشی می‌شنوم که اهانت‌آمیز است، و فهمِ من مرا به پاسخ گفتن برمی‌انگیزد. Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 توهین‌هایت را تحمل کرده‌ام اما الان مجبورم پاسخ تو را بدهم. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید3 سخنان تو توهین‌آمیز بودند، امّا من می‌دانم که چگونه به تو جواب بدهم. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 سخنان تو توهین‌آمیز بودند، امّا من می‌دانم که چگونه به تو جواب بدهم. Faic an caibideilکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 سرزنشی می‌شنوم که مرا تحقیر میکند، و از فهم من روحی مرا جواب میدهد. Faic an caibideil |
ایّوب 20:3
7 Iomraidhean Croise
Sanasan