یوحنا 11:49 - Persian Old Version49 یکی از ایشان، قیافا نام که در آن سال رئیس کهنه بود، بدیشان گفت: «شماهیچ نمی دانید Faic an caibideilهزارۀ نو49 امّا یکی از آنها، قیافا نام، که در آن سال کاهن اعظم بود، به دیگران گفت: «شما هیچ نمی‌دانید Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر49 یکی از ایشان به نام قیافا، که در آن سال کاهن اعظم بود، برخاست و گفت: «شما اصلاً متوجه موضوع نیستید. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید49 یکی از آنها یعنی قیافا كه در آن سال، كاهن اعظم بود گفت: «شما اصلاً چیزی نمی‌دانید. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳49 یکی از آنها یعنی قیافا که در آن سال کاهن اعظم بود، گفت: «شما اصلاً چیزی نمی‌دانید. Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان بندری49 ولی یه تا اَ اُشُ، که قیافا نُمِشَ، و اُ سال کاهن گپوئَه، به اُشُ ایگو: «شما هیچی نادونین Faic an caibideil |
یوحنا 11:49
11 Iomraidhean Croise
Sanasan