پیدایش 11:20 - Persian Old Version

²⁰ ورعو سی و دو سال بزیست، و سروج را آورد.

هزارۀ نو

²⁰ رِعو سی و دو ساله بود که سِروج را آورد؛

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁰ وقتی رعو سی و دو ساله بود، پسرش سروج متولد شد.

مژده برای عصر جدید

²⁰ وقتی رعو سی و دو ساله بود، پسرش ‌سروج به دنیا آمد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁰ وقتی رِعو سی و دوساله بود، پسرش ‌سِروج به دنیا آمد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁰ و رِعو سی و دو سال بزیست و سِروج را آورد.

پیدایش 11:20 Iomraidhean Croise

پیدایش 11:19

و فالج بعد از آوردن رعو، دویست ونه سال زندگانی کرد و پسران و دختران آورد.

پیدایش 11:21

ورعو بعد از آوردن سروج، دویست و هفت سال زندگانی کرد و پسران و دختران آورد.

۱پادشاهان 20:16

و در وقت ظهر بیرون رفتند و بنهدد با آن پادشاهان یعنی آن سی و سه پادشاه که مددکار اومی بودند، در خیمهها به میگساری مشغول بودند.

اعداد 31:40

و مردمان شانزده هزار و ازایشان زکات خداوند سی و دو نفر بودند.

لوقا 3:35

ابن سروج، بن رعور، بن فالج، بن عابر، بن صالح،