Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِزرا 8:13 - Persian Old Version

13 و موخران از بنی ادونیقام بودند و این است نامهای ایشان: الیفلط ویعیئیل و شمعیا و با ایشان شصت نفر از ذکور.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

13 از خاندان اَدونیقام، یعنی آنان که آخر آمدند، نامهایشان چنین است: اِلیفِلِط و یِعیئیل و شِمَعیا، همراه با ۶۰ مرد دیگر؛

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

13 آنهایی که آخر آمدند، از خاندان اَدونیقام بودند و این است نامهای ایشان: اِلیفِلِط و یِعیئیل و شِمَعیا و با ایشان شصت مرد دیگر.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِزرا 8:13
4 Iomraidhean Croise  

بنی ادونیقام ششصد و شصت و شش.


و از بنی عزجد، یوحانان بن هقاطان و با او صد و ده نفر از ذکور.


و از بنی بغوای، عوتای وزبود و با ایشان هفتاد نفر از ذکور.


بنی ادونیقام، ششصد و شصت وهفت.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan