Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِزرا 10:43 - Persian Old Version

43 از بنی نبو، یعیئیل و متتیا و زاباد و زبینا و یدوو یوئیل و بنایا.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

43 از خاندان نِبو: یِعیئیل، مَتّیتیا، زاباد، زِبینا، یَدّو، یوئیل و بِنایا.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

43 از طایفۀ نبو: یعی‌ئیل، مَتّیتیا، زاباد، زبینا، یدو، یوئیل، بنایا.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید

43 از خاندان نَبو: یعیئیل، متتیا، زاباد، زبینا، یدو، یوئیل و بنایاهو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

43 از خاندان نِبو: یِعیئیل، مَتّیتیا، زاباد، زبینا، یَدّو، یوئیل و بِنایا.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

43 از خاندان نبو؛ یِعیئیل و مَتّیتیا و زاباد و زِبینا و یَدّو و یوئیل و بِنایا.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِزرا 10:43
4 Iomraidhean Croise  

و شلوم و امریا و یوسف.


بنی نبو پنجاه و دو.


مردمان نبوی دیگر، پنجاه و دو.


و نبو و بعل معون که نام این دورا تغییر دادند و سبمه را بنا کردند و شهرهایی راکه بنا کردند به نامها مسمی ساختند.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan