حزقیال 42:19 - Persian Old Version

¹⁹ پس به سوی جانب غربی برگشته، آن را به نی پیمایش پانصد نی پیمود.

هزارۀ نو

¹⁹ سپس به جانب غربی روی نمود و آن را اندازه گرفت، که آن نیز پانصد ذِراع بود.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁹ پس به سوی جانب غربی برگشته، آن را به نی اندازه‌گیری پانصد نی اندازه گرفت.

حزقیال 42:19 Iomraidhean Croise

خروج 27:9

«و صحن مسکن را بساز به طرف جنوب به سمت یمانی. پرده های صحن از کتان نازک تابیده شده باشد، و طولش صد ذراع به یک طرف.

حزقیال 42:18

و جانب جنوبی را به نی پیمایش، پانصد نی پیمود.

حزقیال 42:20

هرچهار جانب آن را پیمود وآن را دیواری بود که طولش پانصد و عرضش پانصد (نی ) بود تا در میان مقدس و غیرمقدس فرق گذارد.