حزقیال 17:11 - Persian Old Version

¹¹ و کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

هزارۀ نو

¹¹ آنگاه کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹¹ آنگاه خداوند به من فرمود:

مژده برای عصر جدید

¹¹ آنگاه خداوند به من فرمود:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹¹ آنگاه خداوند به من گفت:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹¹ و کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

حزقیال 17:11 Iomraidhean Croise

۲تواریخ 36:13

و نیز بر نبوکدنصر پادشاه که اورا به خدا قسم داده بود عاصی شد و گردن خود راقوی و دل خویش را سخت ساخته، به سوی یهوه خدای اسرائیل بازگشت ننمود.

مزامیر 88:9

چشمانم از مذلت کاهیده شد. ای خداوند، نزدتو فریاد کردهام تمامی روز. دستهای خود را به تودراز کردهام.

اِرمیا 24:8

خداوند چنین میگوید: «مثل انجیرهای بدکه چنان بد است که نمی توان خورد، البته همچنان صدقیا پادشاه یهودا و روسای او و بقیه اورشلیم را که در این زمین باقیماندهاند و آنانی راکه در مصر ساکناند تسلیم خواهم نمود.

اِرمیا 27:12

و به صدقیا پادشاه یهودا همه این سخنان رابیان کرده، گفتم: «گردنهای خود را زیر یوغ پادشاه بابل بگذارید و او را و قوم او را خدمت نمایید تازنده بمانید.

حزقیال 17:10

اینک غرس شده است اما کامیاب نخواهدشد. بلکه چون باد شرقی بر آن بوزد بالکل خشک خواهد شد و در بوستانی که در آن رویید پژمرده خواهد گردید.»

حزقیال 17:12

«به این خاندان متمرد بگو که آیا معنیاین چیزها را نمی دانید؟ بگو که اینک پادشاه بابل به اورشلیم آمده، پادشاه و سرورانش را گرفت وایشان را نزد خود به بابل برد.