حزقیال 17:1 - Persian Old Version

¹ و کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

هزارۀ نو

¹ کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹ خداوند با من سخن گفت و فرمود:

مژده برای عصر جدید

¹ خداوند به من فرمود:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹ خداوند با من چنین سخن گفت:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹ و کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

حزقیال 17:1 Iomraidhean Croise

حزقیال 16:63

تا آنکه به یاد آورده، خجل شوی. و خداوند یهوه میفرماید که چون من همه کارهای تو را آمرزیده باشم، بار دیگر بهسبب رسوایی خویش دهان خود را نخواهی گشود.»

حزقیال 17:2

«ای پسر انسان، معمایی بیاور و مثلی درباره خاندان اسرائیل بزن.