خروج 39:7 - Persian Old Version7 آنها را بر کتفهای ایفود نصب کرد، تا سنگهای یادگاری برای بنیاسرائیل باشد، چنانکه خداوند به موسیامر فرموده بود. Faic an caibideilهزارۀ نو7 سپس آنها را به عنوان سنگهای یادآوری برای پسران اسرائیل بر سرشانه‌های ایفود نصب کردند؛ همان‌گونه که خداوند به موسی فرمان داده بود. Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 سپس آنها را روی بندهای شانه‌های ایفود نصب کردند تا نشان دهد که کاهن نمایندۀ بنیاسرائیل است. همهٔ این کارها طبق دستوری که خداوند به موسی داد، انجام گرفت. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 و طبق دستور خدا به موسی، آنها را به‌عنوان سنگهای یادآوری طایفه‌های اسرائیل بر سرشانه‌های ایفود نصب کردند. Faic an caibideilکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 آنها را بر سر شانه‌های ايفود برپا کرد، تا سنگهای يادگاری برای قوم اسرائیل باشد، چنانکه خداوند به موسی امر فرموده بود. Faic an caibideil |
خروج 39:7
7 Iomraidhean Croise
Sanasan