خروج 26:5 - Persian Old Version5 پنجاه مادگی در یک پرده بساز، و پنجاه مادگی در کنار پردهای که درپیوستگی دوم است بساز، به قسمی که مادگیها مقابل یکدیگر باشد. Faic an caibideilهزارۀ نو5 پنجاه حلقه بر یک پرده و پنجاه حلقه بر آخرین پرده از دستۀ دیگر بساز، به گونهای که حلقهها در برابر هم قرار داشته باشد. Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 پنجاه حلقه بر یک پرده و پنجاه حلقه بر آخرین پرده از دستۀ دیگر بساز، به گونهای که حلقهها در برابر هم قرار داشته باشند. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید5 پنجاه حلقه به کنارهٔ پردهٔ اول و پنجاه حلقه به کنارهٔ پردهٔ دوم دوخته شود. این حلقهها باید مقابل یکدیگر قرار بگیرند. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 پنجاه حلقه به کنارۀ پردۀ اوّل و پنجاه حلقه به کنارۀ آخرین پرده دوخته شود. این حلقهها باید مقابل یکدیگر قرار بگیرند. Faic an caibideilکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده5 پنجاه مادگی در يک پرده بساز، و پنجاه مادگی در کنار پردهای که در پيوستگی دوم است، بساز، به قسمی که مادگیها مقابل يکديگر باشد. Faic an caibideil |