اعمال رسولان 21:27 - Persian Old Version27 و چون هفت روز نزدیک به انجام رسید، یهودیای چند از آسیا او را در هیکل دیده، تمامی قوم را به شورش آوردند و دست بر اوانداخته، Faic an caibideilهزارۀ نو27 چیزی به پایان هفت روز تطهیر نمانده بود که چند یهودی از ایالت آسیا، پولس را در معبد دیدند. آنها جمعیت را شوراندند و او را گرفته، Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر27 هنوز هفته به آخر نرسیده بود که چند نفر از یهودیان از ایالت آسیا پولس را در معبد دیدند و مردم را بر ضد او شورانیدند. ایشان وی را گرفته، Faic an caibideilمژده برای عصر جدید27 هنوز دوره هفت روزه تطهیر به پایان نرسیده بود كه بعضی از یهودیان مقیم استان آسیا پولس را در معبد بزرگ دیدند. آنان مردم را تحریک كردند و پولس را گرفتند Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳27 هنوز دوره هفت روزه تطهیر به پایان نرسیده بود که بعضی از یهودیان مقیم استان آسیا پولس را در معبدِ بزرگ دیدند. آنان مردم را تحریک کردند و پولس را گرفتند Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان بندری27 چیزی به پایُن اُ هفت روزی که بِی پاک بودِنَ نَمُندَه که چَن تا یهودی اَ منطکه آسیا، به پولس تو معبد شُدی. اُشُ همه جمعیتُ سُک شُکِه و به پولس شُگه، Faic an caibideil |
اعمال رسولان 21:27
24 Iomraidhean Croise
Sanasan