۲سموئیل 23:37 - Persian Old Version

³⁷ و صالق عمونی ونحرای بئیروتی که سلاحداران یوآب بن صرویه بودند،

هزارۀ نو

³⁷ صِلِقِ عَمّونی، نَحَرایِ بِئیروتی، سلاحدار یوآب پسر صِرویَه،

مژده برای عصر جدید

³⁷ صالق عمونی، نحرای بئیروتی (سلاحدار یوآب، پسر صرویه)،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁷ صِلِق عَمونی، نحرای بئیروتی، سلاحدار یوآب، پسر صِرویَه،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁷ و صِلِق عَمّونی و نَحَرای بِئيروتی که سلاحدار يوآب پسر صِرويه بود،

۲سموئیل 23:37 Iomraidhean Croise

۲سموئیل 4:2

و پسر شاول دو مرد داشت که سردار فوج بودند؛ اسم یکی بعنه و اسم دیگری ریکاب بود، پسران رمون بئیروتی از بنی بنیامین، زیرا که بئیروت با بنیامین محسوب بود.

۱تواریخ 11:37

و حَصرُوي کَرمَلي و نَعراي ابن اَزباي.

۱تواریخ 11:39

و صالَقِ عَمُّوني ونحراي بِيرُوتي که سلاحدار يوآب بن صَرُويه بود.

داوران 9:54

پس جوانی را که سلاحدارش بود به زودی صدا زده، وی را گفت: «شمشیر خود را کشیده، مرا بکش، مبادا درباره من بگویند زنی او را کشت.» پس غلامش شمشیررا به او فرو برد که مرد.