۲سموئیل 23:27 - Persian Old Version

²⁷ و ابیعزر عناتوتی ومبونای حوشاتی،

هزارۀ نو

²⁷ اَبیعِزِرِ عَناتوتی، مِبونّایِ حوشاتی،

مژده برای عصر جدید

²⁷ ابیعزر عناتونی، مبونای حوشاتی،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁷ اَبیعِزر عَناتونی، مبونای حوشاتی،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁷ و اَبيعِزِر عَناتوتی و مِبونّای حوشاتی،

۲سموئیل 23:27 Iomraidhean Croise

۲سموئیل 21:18

و بعد از آن نیز، جنگی با فلسطینیان درجوب واقع شد که در آن سبکای حوشاتی، صاف را که او نیز از اولاد رافا بود، کشت.

۱تواریخ 11:19

و گفت:« اي خداوند من حاشا از من که اين کار را بکنم! آيا خون اين مردان را بنوشم که جان خود را به خطر انداختند زيرا به خطر جان خود آن را آوردند؟» پس نخواست که آن را بنوشد؛ کاري که اين سه مرد شجاع کردند اين است.

۱تواریخ 11:28

و عيرا ابن عِقّيشِ تَقُوعي و اَبيعَزَر عَناتُوتي،

۱تواریخ 27:12

و رئيس نهم براي ماه نهم اَبيعَزَرِ عَناتوتِي از بني بنيامين بود و در فرقه او بيست و چهار هزار نفر بودند.

یوشع 21:18

عناتوت را با نواحی آن و علمون را بانواحی آن، یعنی چهار شهر دادند.