۲پطرس 2:9 - Persian Old Version9 پس خداوند میداند که عادلان را از تجربه رهایی دهد و ظالمان را تا به روز جزا در عذاب نگاه دارد. Faic an caibideilهزارۀ نو9 پس خداوند میداند چگونه پارسایان را از آزمایشها برهاند و گنهکاران را برای مکافاتِ روز داوری نگاه دارد، Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 به همین ترتیب خدا میتواند من و شما را نیز از وسوسههای اطرافمان رهایی بخشد و مردم خدانشناس را تا روز داوری زیر محکومیت مجازات نگاه دارد. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید9 پس به این نتیجه میرسیم كه خدا میداند چطور نیکمردان را از وسوسهها و آزمایشها برهاند و چگونه شریران را تا روز بازپسین تحت عقوبت نگهدارد، Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 پس به این نتیجه میرسیم که خدا میداند چطور نیکان را از آزمایشها برهاند و شریران را تا روز بازپسین تحت مجازات نگه دارد، Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان بندری9 پَ خداوند اَدونه که چطو آدموی دیندار، اَ امتحانُ خلاص بُکنت و به آدمویی که صالح نَهَن تا روز داوری زیر مجازات نگه بُکنت، Faic an caibideil |