۲قرنتیان 4:13 - Persian Old Version13 اما چون همان روح ایمان را داریم، بحسب آنچه مکتوب است «ایمان آوردم پس سخن گفتم»، ما نیز چون ایمان داریم، از اینرو سخن میگوییم. Faic an caibideilهزارۀ نو13 در کتب مقدّس آمده که «ایمان آوردم، پس سخن گفتم.» با همین روحِ ایمان، ما نیز ایمان داریم و سخن میگوییم. Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر13 در کتب مقدّس نوشته شده: «به خدا ایمان آوردم، پس سخن گفتم.» ما نیز چون از همان نوع ایمان برخورداریم، به اعلام پیام انجیل ادامه می‌دهیم. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید13 کتاب‌مقدّس می‌فرماید: «چون ایمان داشتم، سخن گفتم.» ما نیز در همان روح سخن میگوییم، چون ایمان داریم. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 نوشته شده است: «چون ایمان آوردم، سخن گفتم.» ما نیز در همان روح سخن میگوییم، چون ایمان داریم. Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان بندری13 توو کتاب زبور نوشته بودِن که: «ایمُن اُموا، پَ گَپ اُمزَه»، وا خاطریکه ما هم همو روح ایمُنُ مُهَه، ما هم ایمُن مُهَه، پَ ما اَم گَپ اَزِنیم. Faic an caibideil |
۲قرنتیان 4:13
9 Iomraidhean Croise
Sanasan