۱پادشاهان 3:5 - Persian Old Version5 و خداوند به سلیمان در جبعون درخواب شب ظاهر شد. و خدا گفت: «آنچه را که به تو بدهم، طلب نما.» Faic an caibideilهزارۀ نو5 شب‌هنگام در جِبعون خداوند در خواب بر سلیمان ظاهر شد و گفت: «آنچه را که می‌خواهی به تو بدهم درخواست کن.» Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 آن شب در جبعون خداوند در عالم خواب به او ظاهر شد و فرمود: «از من چه می‌خواهی تا به تو بدهم؟» Faic an caibideilمژده برای عصر جدید5 در جبعون، سلیمان خداوند را در خواب دید. خداوند به او گفت: «چه می‌خواهی تا به تو بدهم؟» Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 در جِبعون، سلیمان خداوند را در خواب دید. خداوند به او گفت: «از من چه می‌خواهی تا آن را به تو بدهم؟» Faic an caibideilکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده5 و خداوند به سلیمان در جِبعون در خواب شب ظاهر شد. و خدا گفت: «آنچه را که می‌خواهی به تو بدهم، درخواست نما.» Faic an caibideil |
۱پادشاهان 3:5
18 Iomraidhean Croise
Sanasan