۱قرنتیان 9:3 - Persian Old Version

³ حجت من بجهت آنانی که مرا امتحان میکنند این است

هزارۀ نو

³ من در برابر آنان که دربارۀ من به قضاوت می‌نشینند، این چنین از خود دفاع می‌کنم.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³ جواب من به آنانی که دربارۀ من قضاوت می‌کنند، این است:

مژده برای عصر جدید

³ این است جواب من به آنانی كه از من ایراد می‌گیرند:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³ این است دفاع من به آنانی که از من انتقاد می‌کنند:

کتاب مقدس به زبان بندری

³ مه جلو اُشُ که دربارۀ مه حکم اَکُنِن، ایی دفاعُ اَکُنُم.

۱قرنتیان 9:3 Iomraidhean Croise

لوقا 12:11

و چون شما را درکنایس و به نزد حکام و دیوانیان برند، اندیشه مکنید که چگونه و به چه نوع حجت آورید یا چه بگویید.

اعمال رسولان 22:1

«ای برادران عزیز و پدران، حجتی را که الان پیش شما میآورم بشنوید.»

اعمال رسولان 25:16

درجواب ایشان گفتم که رومیان را رسم نیست که احدی را بسپارند قبل از آنکه مدعی علیه مدعیان خود را روبرو شود و او را فرصت دهند که ادعای ایشان را جواب گوید.

۱قرنتیان 14:37

اگر کسی خود را نبی یاروحانی پندارد، اقرار بکند که آنچه به شمامی نویسم، احکام خداوند است.

۱قرنتیان 9:2

هرگاه دیگران رارسول نباشم، البته شما را هستم زیرا که مهررسالت من در خداوند شما هستید.

۱قرنتیان 9:4

که آیا اختیار خوردن و آشامیدن نداریم؟

۲قرنتیان 13:10

ازاینجهت این را در غیاب مینویسم تا هنگامی که حاضر شوم، سختی نکنم بحسب آن قدرتی که خداوند بجهت بنا نه برای خرابی به من داده است.

۲قرنتیان 13:3

چونکه دلیل مسیح را که در من سخن میگویدمی جویید که او نزد شما ضعیف نیست بلکه درشما تواناست.

۲قرنتیان 13:5

خود را امتحان کنید که در ایمان هستید یا نه. خود را بازیافت کنید. آیا خود را نمی شناسید که عیسی مسیح در شما است اگر مردود نیستید؟

فلیپیان 1:17

ولی اینان از راه محبت، چونکه میدانند که من بجهت حمایت انجیل معین شدهام.

فلیپیان 1:7

چنانکه مرا سزاوار است که درباره همه شما همین فکر کنم زیرا که شما رادر دل خود میدارم که در زنجیرهای من و درحجت و اثبات انجیل همه شما با من شریک دراین نعمت هستید.

۲تیموتائوس 4:16

در محاجه اول من، هیچکس با من حاضر نشد بلکه همه مراترک کردند. مباد که این بر ایشان محسوب شود.