۱تواریخ 6:5 - Persian Old Version

⁵ و ابيشوع بُقِّي را آورد و بُقِّي عُزّي را آورد.

هزارۀ نو

⁵ اَبیشوَع پدر بُقّی، بُقّی پدر عُزّی،

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵ بقی، عزی،

مژده برای عصر جدید

⁵ ابیشوع پدر بُقی، بقی پدر عُزِی،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵ اَبیشوَع پدر بُقّی، بُقّی پدر عُزّی،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵ اَبيشوعَ، بُقّی را آورد. بُقّی، عُزّی را آورد.

۱تواریخ 6:5 Iomraidhean Croise

۱تواریخ 6:27

پسرش اَلِيآب پسرش يرُوحام پسرش اَلقانَه.

۱تواریخ 6:4

و اَليعازار فينَحاس را آورد و فينَحاس ابيشوع را آورد.

۱تواریخ 6:6

و عُزّي زَرَحيا را آورد و زَرَحيا مَرايوت را آورد.