Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




۱تواریخ 6:34 - Persian Old Version

34 بن اَلقانَه بن يرُوحام بن اَليئيل بن نُوح،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

34 پسر اِلقانَه، پسر یِروحام، پسر اِلیئیل، پسر تُوَخ،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

34 القانه، یروحام، الی‌ئیل، توح،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید

34 القانه، یروحام، الیئیل، توح،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

34 اِلقانَه، یِروحام، اِلیئیل، تُوَح،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

34 پسر اِلقانه، پسر يِرُوحام، پسر اِليئيل، پسر تواَح،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




۱تواریخ 6:34
13 Iomraidhean Croise  

پسران عَمرام هارون و موسي و هارون ممتاز شد تا او و پسرانش قدس الاقداس را پيوسته تقديس نمايند و به حضور خداوند بخور بسوزانند و او را خدمت نمايند و به اسم او هميشه اوقات برکت دهند.


و اين است فرقه هاي بني هارون: پسران هارون، ناداب و اَبِيهُو و اَلِعازار و ايتامار.


پس اين است وظيفه ها و خدمت هاي ايشان به جهت داخل شدن در خانه خداوند بر حسب قانوني که به واسطه پدر ايشان هارون موافق فرمان يهُوَه خداي اسرائيل به ايشان داده شد.


پس آنهايي که با پسران خود معين شدند، اينانند: از بني قَهاتيان هِمانِ مغنّي ابن يوئيل بن سموئيل.


ابن صوف بن اَلقانَه بن مَهت بن عماساي،


پس حال، ای پسران من، کاهلی مورزید زیرا خداوند شما را برگزیده است تا به حضور وی ایستاده، او را خدمت نمایید وخادمان او شده، بخورسوزانید.»


«و تو برادر خود، هارون و پسرانش را با وی از میان بنیاسرائیل نزد خودبیاور تا برای من کهانت بکند، یعنی هارون وناداب و ابیهو و العازار و ایتامار، پسران هارون.


و هر بامداد هارون بخور معطر بر روی آن بسوزاند، وقتی که چراغها را میآراید، آن رابسوزاند.


و پسران هارون کاهن آتش برمذبح بگذارند، و هیزم بر آتش بچینند.


و احشایش وپاچه هایش را به آب بشویند، و کاهن همه را برمذبح بسوزاند، برای قربانی سوختنی و هدیه آتشین و عطر خوشبو بجهت خداوند.


و هیچکس درخیمه اجتماع نباشد، و از وقتی که برای کردن کفاره داخل قدس بشود تا وقتی که بیرون آید، پس برای خود و برای اهل خانه خود و برای تمامی جماعت اسرائیل کفاره خواهد کرد.


و قدری از خون را به انگشت خود هفت مرتبه بر آن بپاشد و آن را تطهیر کند، و آن رااز نجاسات بنیاسرائیل تقدیس نماید.


و مردی بود از رامه تایم صوفیم از کوهستان افرایم، مسمی به القانه بن یروحام بن الیهو بن توحو بن صوف. و او افرایمی بود.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan