Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




۱تواریخ 6:29 - Persian Old Version

29 پسران مَراري مَحلي و پسرش لِبنِي پسرش شِمعي پسرش عُزَّه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

29 نسل مِراری: مَحْلی، پسر او لِبنی، پسر او شِمعی، پسر او عُزَّه،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

29-30 نسل مراری به ترتیب اینها بودند: محلی، لبنی، شمعی، عزه، شمعی، هجیا و عسایا.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید

29 مراری پدر محلی، محلی پدر لبنی، لبنی پدر شمعی، شمعی پدر عزه،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

29 مِراری پدر مَحْلی، مَحْلی پدر لِبنی، لِبنی پدر شِمعی، شِمعی پدر عُزَّه،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

29 پسران مِراری؛ مَحلی و پسرش لِبنی، پسرش شِمعی، پسرش عُزّه،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




۱تواریخ 6:29
7 Iomraidhean Croise  

وسلیمان بیست هزار کر گندم و بیست هزار کرروغن صاف به حیرام به جهت قوت خانهاش داد، و سلیمان هرساله اینقدر به حیرام میداد.


پس لاويان هِيمان بن يوئيل و از برادران او آساف بن بَرَکيا و از برادران ايشان بني مَراري ايتان بن قُوشيا را تعيين نمودند.


و پسران مَراري: مَحلي و موشي پس اينها قبايل لاويان بر حسب اجداد ايشان است.


و پسران سموئيل نخست زاده اش وَشنِي و دومش اَبِيا.


پسرش شِمعِي پسرش هَجيا پسرش عَسايا.


پسران جرشون: لبنی و شمعی، به حسب قبایل ایشان.


و از مراری، قبیله محلیان و قبیله موشیان؛ اینانند قبایل مراری.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan