Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




۱تواریخ 3:3 - Persian Old Version

3 و پنجمين شَفَطيا از اَبيطال و ششمين يتَرعام از زن او عجلَه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

3 پنجمین، شِفَطیا، از اَبیطال، و ششمین یِترِعام، از عِجلَه همسر داوود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

3 شفطیا که مادرش ابیطال بود. یترعام که مادرش عجله بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید

3 پنجم شفطیا پسر ابیطال و ششم یترعام پسر عجله بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

3 پنجم شِفَطیا از اَبیطال و ششم یترعام از عِجلَه بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

3 پنجمين شِفَطيا، از اَبيطال. و ششمين يِتِرعام، از زن او عِجله.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




۱تواریخ 3:3
4 Iomraidhean Croise  

و چهارم ادونیا، پسر حجیت، وپنجم شفطیا پسر ابیطال،


و ششم، یترعام ازعجله، زن داود. اینان برای داود در حبرون زاییده شدند.


و سومين ابشالوم پسر مَعکَه دختر تَلماي پادشاه جَشور؛ و چهارمين اُدُونيا پسر حَجّيت.


اين شش براي او در حَبرون زاييده شدند که در آنجا هفت سال و شش ماه سلطنت نمود و در اورشليم سي سه سال سلطنت کرد.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan