۱تواریخ 27:19 - Persian Old Version

¹⁹ و رئيس زبولون يشمَعيا ابن عُوبَديا و رئيس نَفتالي يريموت بن عَزريئيل.

هزارۀ نو

¹⁹ رئیسِ زِبولون، یِشمَیا پسر عوبَدیا بود؛ رئیسِ نَفتالی، یِریموت پسر عَزریئیل بود؛

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁹ رئيس زِبولون، يِشمَعيا پسر عوبَديا بود. رئيس نَفتالی يِريموت پسر عَزريئيل بود.

۱تواریخ 27:19 Iomraidhean Croise

۱تواریخ 12:4

و يشمَعياي جِبعُوني که در ميان آن سي نفر شجاع بود، و بر آن سي نفر برتري داشت و اِرميا و يحزيئيل و يوحانان و يوزابادِ جَديراتي،

۱تواریخ 27:18

و رئيس يهودا اَلِيهُو از برادران داود و رئيس يسّاکار عُمرِي ابن ميکائيل.

۱تواریخ 27:20

و رئيس بني افرايم هُوشَع بن عَزَريا و رئيس نصف سبط مَنَّسي يوئيل بن فَدايا.