Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




۱تواریخ 26:5 - Persian Old Version

5 و ششم عَمّيئيل و هفتم يسّاکار و هشتم فَعَلتاي زيرا خدا او را برکت داده بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

5 عَمّیئیل، ششم؛ یِساکار، هفتم؛ و فِعُلِتای، هشتم؛ زیرا خدا عوبیداَدوم را برکت داده بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

5 ششم عَمّيئيل، هفتم يِسّاکار، هشتم فِعُلِتای، زيرا خدا او را برکت داده بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




۱تواریخ 26:5
5 Iomraidhean Croise  

و داود پادشاه را خبر داده، گفتند که: خداوند خانه عوبید ادوم و جمیع مایملک او را بهسبب تابوت خدا برکت داده است. پس داود رفت و تابوت خدا را از خانه عوبید ادوم به شهر داود به شادمانی آورد.


و تابوت خدا نزد خاندان عُوبيد اَدُوم در خانه اش سه ماه ماند و خداوند خانه عُوبيد اَدُوم و تمامي مايملک او را برکت داد.


و عُوبِيد اَدُوم را پسران بود: نخست زاده اش، شَمَعيا و دوم يهُوزاباد و سوم يوآخ و چهارم ساکار و پنجم نَتَنئيل.


و براي پسرش شَمَعيا پسراني که بر خاندان آباي خويش تسلط يافتند، زاييده شدند زيرا که ايشان مردان قوي شجاع بودند.


خوشابحال هرکه از خداوندمی ترسد و بر طریق های او سالک میباشد.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan