Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




۱تواریخ 2:32 - Persian Old Version

32 و پسران ياداع برادر شَماي يتَر ويوناتان؛ و يتَر بي اولاد مُرد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

32 پسران یاداع برادرِ شَمّای، یِتِر و یوناتان بودند. یِتِر بی‌اولاد مُرد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

32 یاداع برادر شمای دو پسر داشت به نامهای یتر و یوناتان. یتر بی‌اولاد از دنیا رفت،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید

32 یاداع، برادر شمای دو پسر داشت به نامهای یَتَر و یوناتان. یتر بدون فرزند مُرد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

32 یاداع، برادر شمای دو پسر داشت به نام‌های یِتِر و یوناتان. یِتِر بدون فرزند مُرد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

32 پسران ياداع برادر شِمّای، يِتِر و يوناتان بودند. يِتِر بی‌فرزند مرد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




۱تواریخ 2:32
3 Iomraidhean Croise  

و پسران اُونام: شَمّاي وياداع بودند، و پسران شَمّاي ناداب و اَبيشور.


و بني اَفّايم يشعي و بني يشعي شيشان و بني شيشان اَحلاي.


و پسران يوناتان: فالَت وزازا. اينها پسران يرحَمئيل بودند.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan