Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




۱تواریخ 2:26 - Persian Old Version

26 و يرحَمئيل را زن ديگر مسمّاة به عطارَه بود که مادرِ اُونام باشد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

26 نیز یِرَخمِئیل زن دیگری داشت به نام عَطارَه، که مادرِ اونام بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

26 عطاره زن دوم یرحم‌ئیل، مادر اونام بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید

26 یرحمئیل یک زن دیگر هم به نام عطاره داشت و او مادر اونام بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

26 رام سه پسر داشت: معص، یامین و عاقر. یِرَحمِئیل یک زن دیگر هم به نام عطاره داشت و او مادر اونام بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

26 و یِرَخمِئیل را زن ديگر به نام عَطاره بود که مادرِ اونام باشد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




۱تواریخ 2:26
2 Iomraidhean Croise  

و پسران يرحَمئيل نخست زاده حَصرُون نخست زاده اش: رام و بُونَه و اُورَن و اُوصَم و اَخيا بودند.


و پسران رام نخست زاده يرحَمئيل مَعص ويامِين و عاقَر بودند.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan