۱تواریخ 2:2 - Persian Old Version

² و دان ويوسف و بنيامين و نَفتالي وجاد واَشِير.

هزارۀ نو

² دان، یوسف، بِنیامین، نَفتالی، جاد و اَشیر.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² دان، يوسف، بِنيامين، نَفتالی، جاد، و اَشِير.

۱تواریخ 2:2 Iomraidhean Croise

پیدایش 35:22

و در حین سکونت اسرائیل در آن زمین، روبین رفته، با کنیزپدر خود، بلهه، همخواب شد. و اسرائیل این راشنید. و بنی یعقوب دوازده بودند:

پیدایش 46:16

وپسران جاد: صفیون و حجی و شونی و اصبون و عیری و ارودی و ارئیلی.

پیدایش 46:17

و پسران اشیر: یمنه و یشوه و یشوی و بریعه، و خواهر ایشان ساره، وپسران بریعه حابر و ملکیئیل.

پیدایش 46:19

و پسران راحیل زن یعقوب: یوسف و بنیامین.

پیدایش 46:23

و پسران دان: حوشیم.

پیدایش 46:24

و پسران نفتالی: یحصئیل و جونی و یصر وشلیم.

۱تواریخ 2:1

پسران اسرائيل اينانند: رؤبين وشَمعون و لاوي يهودا ويسّاکار زبِولون

۱تواریخ 2:3

پسران يهودا: عِير واُونان وشيلَه؛ اين سه نفر از بَتشُوعِ کَنعانيه براي او زاييده شدند؛ وعير نخست زاده يهودا به نظر خداوند شرير بود؛ پس او را کُشت.