۱تواریخ 1:54 - Persian Old Version

⁵⁴ وامير مَجدِيئيل وامير عيرام؛ اينان اميران اَدُوم بودند.

هزارۀ نو

⁵⁴ مَجدیئیل و عیرام. اینان امیرانِ اَدوم بودند.

مژده برای عصر جدید

⁵⁴ مجدیئیل و عیرام.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵⁴ مَجدیئیل و عیرام.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵⁴ و امير مَجديئيل، و امير عيرام. اينان اميران اِدوم بودند.

۱تواریخ 1:54 Iomraidhean Croise

پیدایش 36:15

اینانند امرای بنی عیسو: پسران الیفازنخست زاده عیسو، یعنی امیر تیمان و امیر اومار وامیر صفوا و امیر قناز،

۱تواریخ 1:53

وامير قَناز و اميرِتيمان وامير مِبصار؛

۱تواریخ 2:1

پسران اسرائيل اينانند: رؤبين وشَمعون و لاوي يهودا ويسّاکار زبِولون