۱تواریخ 1:38 - Persian Old Version

³⁸ و پسران سَعِير: لُوطان و شُوبال و صِبعون و عَنَه و ديشُون و اِيصر ودِيشان.

هزارۀ نو

³⁸ پسران سِعیر، لوطان، شوبال، صِبِعون، عَنَه، دیشان، اِصِر و دیشان بودند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

^38-39 اینها پسران سعیر بودند: لوطان، شوبال، صبعون، عنه، دیشون، ایصر، دیشان. لوطان خواهری داشت به نام تمناع. پسران لوطان: حوری و هومام.

مژده برای عصر جدید

³⁸ پسران سعیر: لوطان، شوبال، صبعون، عَنَه، دیشون، ایصر و دیشون.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁸ پسران سِعیر: لوطان، شوبال، صِبِعون، عَنَه، دیشون، ایصِر و دیشان.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁸ پسران سِعير؛ لُوطان، شوبال، صِبعون، عَنه، ديشون، اِصِر، و دِيشان.

۱تواریخ 1:38 Iomraidhean Croise

۱تواریخ 1:37

پسران رَعُوئيل: نَحَت و زارَح و شَمَّه و مِزَّه .

۱تواریخ 1:39

و پسران لُوطان: حوري و هُومام و خواهر لُوطان تِمناع.