JOSHUA 17:17 - SHEEYU BAIBEL (BSI)

¹⁷ Süthaisü Joshua nou Josef, Ephraim alia Manasseh mai hi paoe, “Neletaowo mai taoli bue, alia khoukoa veishoe; südonou neletao hai za alikhei ngaobai laimoe,

JOSHUA 17:17 Iomraidhean Croise

SHURAI 48:16

Hashi teitei hinou Eye khailupa peiyu rakivamai sünaye panou ne haiye shiha peitheo; Azhih ae apuo Abraham ae Isaak zhihsü nahpoutu haina ahai vanou hrikou loutheo! Puhai tounah panou deiphao kainghou teitei hrüve phoulou theo!”

JOSHUA 17:16

Josef maitao nou paoe, “Deichi hi buyu nuh taohai etao donou chilehie, ana deikho hinou buyu Bethsham alia sühi buyu nuhtao alia Jezreel deikho hinou hrüa buyu Kanaan maiwo hu nou soukhai touyu rheiluki-a bue.”

JOSHUA 17:18

ana deichi hi buyu nuhtao hai nele vei zha soulai, sühi buyu nuhtao hai vaohrao baiyuma, neletao nou süsü sousheeloua deirai akhai hi koute polo, alia Kanaan mainou rheiluki hai hunou soua pfüyuma, mokhaia khoushoa reih souvei-a bukhaiyuma, neletao nou puletaoye sü hulailou süe.”

1 SAMUEL 1:1

Ephraim maivei deichi hinou nuhdu ali Ramah tea bue. Sühisü Elkanah tea kuyu maipou ali hrüe. Puh hai Ephraim mai khü hinou hrüveyu Zuph vei pfümounah-e. Puh sü Jeroham nahpoutue alia Elihu tyao-e.