Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




DANIEL 9:7 - SHEEYU BAIBEL (BSI)

7 Oh Mapao, newo louzü cheche-e, ana Etao louzü, Judah teidei hinou hrüyu mai-a, Jerusalem hinou hrüyu mai-a, alia Israel mai hrülai, buh holo hailo nou hrüa buyu nenou vah ashi ae mah souyu donou hulai rarou khaitouyu mai hrülai hai lah Etao pei hi veashoyu sü pove loua baie.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




DANIEL 9:7
34 Iomraidhean Croise  

Haibüa Etao nou vah ashi souyu ae mah souyu donou veayu teitei hai, Etao Ramai-o louzü Etao vei mah jünou tai-e Etaoye tudee baie, alia süpeinou Etaoye haibüa soukha peie.


Oh Mapao, Israel maivei Ramai, Newo louzü acheche Nae, daiolouzü Etao nou haibüa hrilouyu hai Ne vanou baie. Südonou chuo Etao vei mah hai ne hi pfüve paopawe; Etao mai ali-a ne nghoujü hi ve lalou hore.”


Nenou Etaoye tudee peiyu hai kaozü hinou soupei-a baie, Etao nou mahmo souyuma, newo louzü chilee cheche-a baie.


Oh Mapaowo, checheyu nasü ne-e, ae nevei chikhatao hai kao-e.


Esü pah veimoa bukoute-a baire, ae hraongu nou Eye holoure,


Eye khailupa peio, Oh Ramai, avei hrümamai sü vupa peio, ae Enou nevei acheche nasü shusoua shapaolai.


Enou nevei ngheingao hinou mahmo khesü soukoute-a bure, ae ne nghoujü nou vah ashi khesü soupfüwure. Südonou nenou Eye tudeeyu hai kao-a baie, ae nenou Eye paoshiyu hai zü baie.


Mapao nou süzhou teithe sü vakou tuho hrütayu puhvei maitaoye sü Assaria, Ejipt, Pathro, Ethopia (Sudan), Elam, Shinar (Babilon), Hamath ae zaipe hinou hrüa buyu maitaoye sü sa-a ki hi dakhai vepu peilai.


Bashara souyu mai khesü hrao soupeilai, ae puletao mai hrülai nou hraongu ngaolai.


“Oh Mapaowo, Enou ne hi chi paoyu phaki, nenou cheche loua baiwe. Ana Enou ne hi kaozü vanou chi paolai. Daivanou mai ashi mainou vasapalou-a duso louge? Daidonou tsüle sheemoyu mainou veilouwe?


Puhnou veo souyu kisü, Judah hi maitao sü kaozhou vei-a buloulai, ae Israel mai-a kaona-a bulai. Puh zhih sü ‘Mapao hai Etaoye Khailupa-apeio’ tea kulai.”


Enou puletao hi veahoyu sü seive peia panou deiphao mai hrülaiye ngaopi shoyu soupeilai. Maikhe mainou puletaoye ngaophou moa konü peilai, ae Enou puletaoye soupho laiyu buh veishi hisü panou puletao vei zhih sü chaa soua poa talai.


Eletao nou Eletao hrao donou kou zülou laikhe, ae hraongu nasü panou Etaoye holou laikhe. Enou nahle bukinou chukoute Etaoye ae Etao puopao Ramai Mapao nghoujü nou mah souwure. Etao nou Mapao Ramai chi zümore.”


daiolouzü Judah alia Jerusalem hi maitao nou vah ashi sü puletao vei vemaitao ae süthai-apei maitao, puletao vei napao maitao alia rachipaolayu maitaoye koa soupfüre.


Judah ae Jerusalem maitaoye sü vupa peilai alia panou kaozhou vei-a hrüloulai. Nuhdu süna zhih sü ‘Mapao hai Etao vei Khailu-apeio nasüe,’ tea kulai.


ae puletao nou Jerusalem sü dou hi khoyu mai nou sühaoyu büa sühao loulai, daiolouzü honapai vei mainou Mapao chi züba-a khaityare. Haisü Mapao nou paoe.


Ana puletao nou haitao sü avei lekha rarou soupa peilai tea souwu? Moe, puletao lah puletaoye zhiloua baie ae lah puletao hi hraongu sü poveloua baie.


Nenou soumah khaitouyu teitei sü Enou khaipeilai ana nenou sükhesü licholoulai ae ne sü hao haodu pfüa ne mü hai ngepapulai moe.” Ramai Mapao nou haisü paowe.


Neletao nou vah ashi souyu ae kaozü moyu vah soukhai touyu khesü licho loulai ae neletao nou mahmo soukhai touyu donou neletao hai lah neletaoye ngaoralai.


Süvanou Jerusalem hinou buyu pfüpuo maitao nou puletao vei nahmai hai toulai, ae nahmaitao nou puletao vei pfüpuoye toulai. Enou neletaoye sü shisho-a nou tudee peilai ae shokhai toua buyu maitao hai hupho rarou laikhai toupeilai.


Kadou kounou buyu maitao hai sounou soua nou thailai; nghia buyu maitao hai soureih hinou southawulai, shokhai toua buyu maitao hai houzüa thai bailai. Puletao hi avei lekha rarou veyu nasü puletao nou süloulai.


Südonou Mapao Eletao vei Ramai puhnou tudee laiyu nasü soudaloua Etao pei hi pove peie, daiolouzü puhnou souyu vah teitei hai chechea baie, alia Etao nou puh pai sü keipei moe.


Oh avei Ramai, Eh vei veachi keipeio, Etao nou veayu sü zhupeio, alia Etaoye soushi khaitouyu ae ne zhih poa buyu nuhdu nasü zhupei khaio. Enou veachi paoyu hai ahi acheche buyu vanou moe, ana nevei zhuvea leshi vanou khoa baie.


Etao vemaitao, peikho maitao, alia paipao maitao nou haongu vah sü soupfüwure alia ne hisü mah souwure.


“Zhukhaio, Enou kharochi peiwua panou thouvuyu mai linou thouba chepayu büa tyahrütao hrohinou Israel maiye sü chelai bailai, ana thoubu ali koute-a panou deihi raikou laimoe.


Neletao nou chu ahrao ngao-a buyu na sütao souyu hinou teile süki hisü dai zhiyu ngaoloue? Na sütaovei thousü athaibaie!


“Mapao hai neletaoye vupeiyu Chuhdu nasüe, puhvei ludu teitei sü kaokhai toubaie. Neletao Ramai hai louchelou veiyu Ramai-e, Puh hi kaomoyu ali-a hae, kaozü süyu ae acheche sü puh-e.


Mapao nou neletaoye tyahrü kukhe maitao hrohisü poraroulai bailai, sübüa neletaoye sü panou mai daotu likhei hria bailai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan