Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




DANIEL 3:12 - SHEEYU BAIBEL (BSI)

12 Ana Puo Veo, nenou Babilon teidei hi panou kholai tea vahdubu thoupei khaitouyu Jihudimai - süolouzü Shadrak, Meshak ae Abednego mai haitao hai nenou kharochi peikhai touyu nasü zübare. Puletao hai nevei rah nasü thomoe ae nenou soukhai touyu maizhurai nasü pei pfüa nakou khurü moe.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




DANIEL 3:12
15 Iomraidhean Croise  

Süthaisü Haman nou veo Xerses hi paoe, “Mai tyahrü ali hai nevei vedei teitei hinou raroupoa bue, puletao vei zhaidou hai tyahrü kukhe mai vei zhaidou jünou tyakue, alia puletao nou veo vei kharochi hai zümoe, südonou haibüa panou puletaoye buyu hai veo donou kaomoe.


Rarou lekha payu hai zhaipou shisho-e; ana thaonou ngaoraiyu nghoujü hinou lalou süge?


Süthai Enou ngaoe, süolouzü maili vei terouyu alia dokai teitei hai puh kinapa vei thainüyu vanou pawe. Haire-a hamakoe alia teikhaiye thaihuyu ali baie.


Peikhowo nou puletaoye zhih ashu haibüa sapeie: Daniel zhih sü Belteshazzar, Hananiah zhih sü Shadrak, Mishael zhih sü Meshak, alia Azariah zhih nou Abednego tea sapeie.


Süthaisü veo nou Daniel ye tsükhou shopeie ae buu peie, alia puhye panou Babilon teidei teitei pei hi khore vahdubu thoupeiwure, ae Babilon hi hasü hangaoyu mai hrülai pei hi panou peikhowo sü soue.


Daniel nou veo hi khoyu thaifüa puhvei samai asütao - Shadrak, Meshak ae Abednego puletaoye panou Babilon teidei khore donou vahdubu thoupeiwure, ana Daniel louzü veo vei chikuyu ki hinou bua baie.


alia mai taralia pei pfüa nakou thomoyu maiye sü mei deitoutou khaitouyu bvü hinou pothou deitheawulai tea kharochi peikhaitoue.


Shadrak, Meshak ae Abednego nou Veo hisü chila peie, “Oh Puo Veo, haina vanou la Etaoye vupa loure ludu phoulai moe.


“Südonou chuo Enou tyahrü hrülai hi, mai hrülai hi ae la tyakukua paiyu mai veishi hisü kharochi haina peiwe, süolouzü mai tarali noua Shadrak, Meshak ae Abednego Ramai ye ngaophou moa paoshi louzü, puhye sü souvava nou daodesasa khaiwulai alia puhvei ki-lu khesü soushi khaiwulai, daiolouzü rah kukhe taralia haibüa khailupa peilou hoe.”


Süthaisü Veo nou Shadrak, Meshak ae Abednego puletaoye sü Babilon vedei hinou kupuyu vahdubu hi popa khaipeiwure.


Süthaisü puletao nou veo hisü chila peie, “Oh Veo, Judah teidei hinou nüpoa veyu maipu ali Daniel tea kua buyu nanou neye tsükhou moe alia nenou soukhai touyu chikha nasü zümoa puhnou teithe ali hinou bakha asü veachi paowe.”


Veo nou haihai choulou khaie le veasho loure, alia Danielye vupa loure donou ludu phoua tsüchoe. Puhnou teinghi louyu koute kabü louzü puhye vupa loulaisa tea bo phoue.


alia Jason nou puletaoye sheloua save puh kihi khai khaitoue. Puletao hrülainou Jisu tea kuyu kukhe vemai ali-a buhie tea pao-a Kaisar vei kharochi nasü soukhowe.”


“Ehnou neleye zhih haina vanou doupei khaiso tea soutaosoua tukhapeie, ana zhukhaio, nelenou doupeiyu sünanou Jerusalem hisü phoupei loure ea mai hainavei zhesü nelenou Eh pei hi mah dukhai nüwe.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan