Rut 2:2 - Pokomchi Bible

² Eh pan jinaj q'iij re' i Rut i aj Moab je' wili i xuq'or reh i Noemí: Re' hin i nupahq'aaj otob'il aweh chi chayeew q'ab' weh chi nee kinooj panye'aab' chumolariik i wach i cabada chikiij i aj molol reh, xa awach pa' i neenk'ulwik weh chi korik, inki. Ma' xta reet wixq'uun neerub'an chi nee tiooj, inki Noemí.

Rut 2:2 Iomraidhean Croise

GENESIS 32:6

Re' taqe i aj taqareel je' wo' re' i xkiq'or ponoq reh i Esaú. Eh noq xi sutinik chaloq, je' wili i xkiq'or reh i Jacob: Xojponik wo' ruuk' aawas Esaú, re' reh xchalik chik chak'ulariik, eh kijib' siento i winaq ruch'ihil chaloq, inki taqe.

LEVITICO 19:10

Eh ma' naa ta rukuxiik taq amolom i wach taq aa-uuva, i wach taq atik q'ehb'ik wach ak'al. Naa la' taq akanaam keh i neb'aa', keh i tokoom tinamit. Re' hin taq aaDios kinq'orik reh.

LEVITICO 19:16

Eh ma' naa ta kojiik molol wach k'utaaj chi kixilak i kitinamiit. Eh ma' naa ta kokiik haa' chukanteesjiik i kas kichaaq'. Re' wili re' hin i kiDios kinq'orik reh.

LEVITICO 19:9

Eh noq naa ruponiik i ruq'ijil i rumolariik i wach taq atik ma' naa ta rukuxiik amolom i wach, eh ma' naa ta taq asik'im i wach i xkahnik pariij.

LEVITICO 23:22

Eh noq naa ruponiik i q'iij i rumolariik i wach taq atik ma' naa ta taq rukuxiik asik'im i wach. Eh ma' naa ta taq asik'im i naa rukahniik pariij, cha kanaa' la' taq keh i neb'aa', je' wo' keh i tokoom tinamit. Re' wili korik ruum re' hin taq aaDios kinq'orik reh, inki.

Rut 2:3

Chi riij i re', re' Rut xooj wo' panye'aab' chi rumolariik i wach i cabada. Xa re' la' ma' reht'al taj chi re' i Booz ehchan reh i ye'aab' re' re' i ma' tokoom ta ruuk' i Elimelec.

Rut 2:7

Re' reh je' wili i xuq'or weh cha kuy chayeew q'ab' weh chi nee kinooj chumolariik i wach i cabada chikiij taqe i k'ahchi' kimolwiik reh i cabada, inki. Eh wahq'eq rutoq'aam cho kamanik chi kow, komajaa' tanhi'lik k'isinoq, inki.

1 Sam 1:18

Re' Ana je' wili ruchaq'weesjiik i Elí xub'an: Rint'ioos aweh jaaw inaq'or, inki. Chi riij i re', re' Ana xsutinik wo' chik cho chupaam i ye'aab' aha' k'achi' wii' chi hi'lik, eh ma' xtib'ik ta chik ruk'ux.