Rut 2:1 - Pokomchi Bible

¹ Eh xwihik chaloq i jinaj i winaq Booz rub'ihnaal q'e' b'ehoom ma' tokoom ta ruuk' i Elimelec re' kamnaq rub'ahiil i Noemí.

Rut 2:1 Iomraidhean Croise

2 Rey 15:20

Re' i reey Manahem xumin taqe chupaam i wilik kitumiin ar Israel chi xkiyeew ik'inaq jinaj libra chi plata chi kiju'junaal. Eh chi xkiyeew reh i Pul kireey aj Asiria. Ruum aj re', re' Pul xooj wo' chik parutinamiit ma' xkahnik ta ar Israel.

Job 1:3

Eh wuquub' miil i rutentzuun, ixib' miil i rucameyo, hoob' siento k'uhl i rub'ooyax, hoob' siento i rub'uuruux. Eh yohb'aal wach k'ihaal i rumoso xwihik. Eh xti xa re' wo' reh xiik' naah b'ehomal chupaam taqe i ye'aab' wilkeeb' reje parelb'aal q'iij.

Job 31:25

Re' hin ma' nik' ta xsuuqb'ik nuk'ux chi riij i ma' k'isa b'ehomal, eh chi ma' k'isiin i chib'ih weh xwihik.

SAN MATEO 1:5

Re' Salmón ruch'ihil i Rahab, rutuut rajaaw i Booz. Re' Booz ruch'ihil i Rut, rutuut rajaaw i Obed. Re' Obed rajaaw Isaí.

SAN LUCAS 3:32

Re' Natán rak'uun i David, re' David rak'uun i Isaí, re' Isaí rak'uun i Obed, re' Obed rak'uun i Booz, re' Booz rak'uun i Salmón, re' Salmón rak'uun i Naasón.

Rut 1:2

Re' i winaq re' re' Elimelec i rub'ihnaal, eh re' rehk'een Noemí i rub'ihnaal. Eh jinaj i rak'uun Mahlón rub'ihnaal, eh re' i jinaj Quelión rub'ihnaal re' taqe re' Efrateos taqe i wilkeeb' ar Belén wilik paruyuq'ul i Judá. Eh noq xi ponik chupaam taqe i ye'aab' wilkeeb' Moab, ar xi kahnik chi patinik.

Rut 2:2

Eh pan jinaj q'iij re' i Rut i aj Moab je' wili i xuq'or reh i Noemí: Re' hin i nupahq'aaj otob'il aweh chi chayeew q'ab' weh chi nee kinooj panye'aab' chumolariik i wach i cabada chikiij i aj molol reh, xa awach pa' i neenk'ulwik weh chi korik, inki. Ma' xta reet wixq'uun neerub'an chi nee tiooj, inki Noemí.

Rut 3:12

Korik noq re' hin, ma' hin ta tokoom awuuk', xa re' la' wilik i jinaj i xti ma' najt ta awuuk'.

Rut 3:2

¿Mi ma' re', re' i Booz i ma' tokoom ta quuk' i kipatroon ixoq ximolwik reh i cabada xat ponik wii' chi kamanik i hat? Re' reh naa rojiik paruye'aab' chupaam aq'ab' yu'naak chi rupotz'ariik i riij i cabada.

Rut 4:21

Re' Salmón re' rajaaw i Booz. Re' i Booz re' rajaaw i Obed.