Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAN LUCAS 11:2 - Pokomchi Bible

2 Re' Jesús je' wili i xuq'or keh: Noq naa taq a'nam atiij, je' taq wili i naa aq'orom: QaJaaw Dios wilkaat pan taxaaj, loq'imaj ta naq ab'ihnaal. Chayeew chaloq i runimaal awajaawriik, eh nee ta naq imb'aan ayu' wach ak'al inawaaj i hat je' rukab' imb'aan pan taxaaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Poqomchi'

2 —Tare̱t, nqui Jesus. Jeꞌ reꞌ nok jeꞌ wili xikꞌor queh: «Natocok tak chi ti̱j jeꞌ wili chakꞌor tak johtok: ‹Lokꞌ laj kAja̱w Dios wilca̱t cho pan taxa̱j, kꞌe̱ꞌ woꞌ chic nka̱j chi lokꞌomaj ok johtok abihnal cuꞌum take cꞌacharel ayuꞌ wach acꞌal. Ruꞌum aj woꞌ reꞌ nkapahkaj woꞌ aweh chi chalok chi kana̱ rinimal awajawric chi kꞌatal kꞌoric. Til reꞌ aj hat titakꞌanok chi kana̱ ruꞌum nok nka̱j chi reꞌ takꞌanic naꞌn ar pan taxa̱j nimjok woꞌ ayuꞌ wach acꞌal.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAN LUCAS 11:2
45 Iomraidhean Croise  

Eh maa a'n teheeh awach chi q'orik, ma' chih aq'or reh i Dios chi naa a'nam eh mo'-oq wo' neena a'n rub'aan. Eh xakiib' ixib' aq'oral cha q'or ree Dios, ruum re' i Dios pan taxaaj wilik, eh re' hat ayu' wilkaat wach ak'al.


Xub'an rutiij je' wili i xuq'or: QaJaaw Dios hat QaJaaw re' hat i ki Dios chee qamaam qati't. Re' hat i Dios wilkaat cho pan taxaaj, re' hat tib'anik taaq'anik chikinaah i nimaq tinamit. Awuuk' i hat wilik i kowiil, je' wo' hoq i awajaawriik, eh ma' awach ta neenq'atwik awach.


QaJaaw ¿Awach ma' neenyohlinik awach, awach ma' neen ye'wik aloq'il? ruum xa re' wo' hat wilik asantohiil. Eh chu'nchel i nimaq taq tinamit naa kichaliik chalooq'jiik, ruum xkikoj chik rehtaal chi rub'ehel i q'ataj q'orik i na a'n, inki.


Xanaah re', re' keh ma' nkikoj taj rehtaal chi re' Dios xa wilik wo' chaloq parusantolaj ye'aab'. Ar wilik chi taaq'anik pan taxaaj, eh i rilow chaloq chib'ih i rub'an i ju'jun.


Xwilow kiwach i holohaq ye'aab', ar tzunulkeeb' i xkik'ul kajaawriik chi q'ataj q'orik. Eh xwilow wach i kánjel kit'iosil i xyok'arik kalaq, ruum i runimjiik i ruk'uhb'aal i Dios, re' i xuq'or i Jesucristo. Re' taqe i ma' xkiloq'ej taj i peet josq'laj chikop, i rujalwaach. Eh ma' xkik'ul taj i rehtalil i josq'laj chikop yejal kiwach, ni xata chi kiq'ab'. Eh xik'aach wo' chik cho ruka'peech, eh xkian i taaq'anik ruuk' i Jesucristo chuwach i lajeeb' siento haab'.


Eliik taq tik'ulik panqak'ux chuwach i Ajaab'ees Dios ruum inayeew taq ak'ux chi kamanik, je' wo' chi toob'inik parukamaj i Dios ruuk' i k'axooj taq i na a'n, eh ruum chi nakowej taq ak'ux chi ruyub'jiik i ruk'uliik i QaJaaw Jesucristo.


Qaloq'ej ta naq chi juneliik i QaJaaw, re' Ajaab'ees Dios. Je' ta wo' naq re'.


Re' ta naq Ajaab'ees Dios, i QaJaaw Jesucristo neen kiyeew taq cho panawánima i kotob'il, i suq kiil k'uxliis.


Re' ta naq Ajaab'ees Dios, i QaJaaw Jesucristo neen kiyeew taq cho panawánima i kotob'il, i suq kiil k'uxliis.


Re' ta naq i rotob'il i suq kiil k'uxliis i ruyeew i QaJaaw Dios, i ruyeew i QaJaaw Jesucristo, wih-oq taq awuuk'.


Re' ta naq i QaJaaw Dios, i QaJaaw Jesucristo chuyeew taq chaaweh i rotob'il, je' wo' hoq i wihik pansuqkiil k'uxliis.


QaJaaw Dios, re' hat manlik QaJaaw atoob' ta re' i Abraham, i Israel ma' xkinab'eej ta cho qawach. Re' hoj qeht'al chi re' hat manlik ehchan qeh, eh re' wo' hat ti ko'linik cho qeh najtir q'iij.


QaJaaw Dios nee ta naq i inak'uhtaaj i runimaal awajaawriik pan taxaaj. Eh nee ta naq inye'arik aloq'il chinaah chu'nchel i wach ak'al.


Eh xb'iraj i ma' k'isa q'orik je' cho kiq'oral ruk'ihaal tinamit, xa je' chik rukab' i choqik i rub'an i nim ha' noq inqajik cho wataq ab'aj, je' rukab' i choqik inki a'n i kahoq, je' wili i xkiq'or: Re' QaJaaw Dios, i ruk'ul chi neenqayeew runimaal wach ruum re' chik i reh nim rajaawriik xutoq'aa' taaq'anik yu'naak.


Noq xuxulej chee rutuun i ruwuuq ánjel, ma' k'isiin i kowlaj q'orik xb'aan cho pan taxaaj, Je' wili i xkiq'or: Yu'naak re' chik i QaJaaw Dios wilik rajaawriik chi taaq'anik chinaah i tinamit wach ak'al, je' wo' hoq i rupab'aam chaloq, re' i Cristo. Eh re' reh naa rukahniik chi taaq'anik chi juneliik, inki taqe.


Re' hin i Pablo, wuch'ihil i Silvano, wuch'ihil Timoteo, noq, xnutz'ihb'aaj reje huuj wili aweh taq i hat wilkaat taq Tesalónica, i wilkaat taq pan jinaj wach k'uxliis chunimjiik i Ajaab'ees Dios, i QaJaaw Jesucristo. Chuyeew ta naq i rotob'il i Dios taq cha naah, je' wo' hoq i suq kiil k'uxliis.


Chi re' QaJaaw Jesucristo ruch'ihil i Ajaab'ees Dios, re' i QaJaaw, ixk'axwik cho qeh ruuk' i rotob'il, xuyeew rusuqkiil qak'ux reh i juneliik, eh xuyeew qeh jinaj i ch'iklik reje wii' qak'ux.


noq inutz'ihb'aaj reje huuj wili aweh taq i hat santo laj raj nimaneel i Jesucristo, i wilkaat taq Colosas. Re' ta naq i Ajaab'ees Dios nee ruyeew i rotob'il taq cha naah, ruch'ihil i suq kiil k'uxliis inchalik ruuk' i reh.


Re' taq i hat, ma' awach ta chik neeminwik taq aweh chub'aan i mahk, ruum re' i Santolaj Ruxlab'al i Dios taq ak'ulum ma' re' ta yo'jik i ruk'am taq chaaweh. Re' reh inkojwik taq aweh chi rak'uun rixq'uun i Dios. Eh ruum wo' i Uxlab'al inqaq'or johtoq ree Dios chi je' wili: Hat loq'laj waJaaw, qohki reh.


Awach inq'orik reh chikiwach i tinamit chi re' hin kirunimaj, re' hin naa wo' nuq'orom reh i waJaaw wilik cho pan taxaaj chi re' reh korik chi xnimanik.


Je'-oq re' noq neensihq'inik taq asaquumaal i hat chikiwach i tinamit. Noq neenkilow chi holohik taq ana'ojb'al, neenkiloq'ej taq aaWaJaaw i wilik cho pan taxaaj, inki Jesús.


eh je' wili i xuq'or: Chayot' taq ak'ux chi riij taq amahk, ruum re' i runimaal i rajaawriik i Dios inyijik chaloq i ruk'uliik inki.


Eh naaruponiik i q'iij noq naaruq'orariik i ruq'oral i Dios, naarunujiik chinaah i wach ak'al, je' rukab' noq i nujik i palaw ruuk' i nim ha'.


Chapahqaaj wo' taq chik kuyb'al amahk reh, je' taq wili i cha q'or: QaJaaw Dios cha kuy ta tii qamahk ruuk' i yiib' wach na'ojb'al inqa a'n. Eh chak'ul ta tii qeh panotob'il i qatiij, je' wo' hoq aloq'oonjiik inqa a'n


Eh re' taaq'anik, re' awajaawriik, re' i loq'il i taaq'anik imb'aan wach ak'al naa ruye'ariik reh i santo laj rutinamiit i Dios. Eh re' chik i keh naa kikahniik chi taaq'anik, re' i tinamit wach ak'al naa rub'aniik reh i kikamaj, eh naa runimaniik keh, inki.


Xa re' la' naa ruponiik i q'iij noq re' chik i rusantolaj tinamiit i Dios. Re' chik i keh naa ruwihiik kajaawriik chi taaq'anik chi juneliik, inki.


Eh chupaam taqe i q'iij re' re', re' i QaJaaw Dios wilik cho pan taxaaj naa rupab'aam jinaj naa ruwihiik rajaawriik. Ma' awach ta naa ruq'atwiik wach i rajaawriik, eh ma' jaruuj naa rusachariik wach. Re' reh ma' xta naa ruuchjiik ruum i tokoom tinamit naa la' rusacham kiwach, re' reh naa ruwihiik chi juneliik.


Xa re' la' wilik jinaj i Dios pan taxaaj i ruch'ob' rub'ehel i ma' inkan ta chi riij. Eh ruuk' i xuk'uhtaaj aweh i re' re' xuyeew aweh chi naab'jik i ma' eht'alimaj ta naq naa ruk'ulariik. Re' hin naa nuq'orom aweh i xk'uhtjik aweh panawiriik je' wo' hoq chib'ih i ruq'or.


Ruuk' i re' naa nuk'uhtaam chikiwach i k'ih seht chi tinamit i rusantohiil i nub'ihnaal, re' i xayeew taq chi b'ajarik i hat chupaam taqe i tinamit. Eh noq naa nuk'uhtaam i nuSantohiil naa kinab'eem chi re' hin i k'achlik Dios, inki.


QaJaaw Dios, nee ta naq nak'uhtaaj i runimaal awajaawriik ar pan taxaaj. Eh nee ta wo' naq inye'arik aloq'il chinaah chu'nchel i wach ak'al.


Chayeew taq ruloq'il i QaJaaw Dios i hat ánjel wilik taq akowiil. Re' taq i hat i na a'n taq aha' wilik i ruq'or, eh i nayeew taq ak'ux chunimjiik.


Ruum aj re' QaJaaw Dios yu'naak i nupahqaaj aweh chi qoh ako'leej chuwach i rajaawriik i kireey i aj Asiria. Reh chi chu'nchel i tinamit sut i wach ak'al neenkikoj rehtaal chi xa re' wo' hat i jinaj i k'achlik Dios, inki.


Re' hat QaJaaw Dios neenab'iraj chee kitiij ko ar pan taxaaj chupaam aaye'aab' wilkaat cho wii'. Neeta tii nayeew keh i neenkipahqaaj aweh reh chi chu'nchel i tinamit wilkeeb' wach ak'al neenkinab'eej chi nim awajaawriik, eh neenkiyohleej awach, je' rukab' inqa'an i hoj, hoj aj Israel. Eh reh wo' hoq chi neenkinab'eej chi re' ab'ihnaal inqaloq'ej chupaam apaat wili, re' i xnuyejaa'.


Re' imas wakax, i imas tentzun ma' q'e' ta manlik wach neerub'an chi nee taq inaq'asaj chi amayiij wila' xa panak'ux taq xchalik. Xa re' la' wixaq'asaj taq chi amayiij i chikop je' rukab' taqe re'. Re' i mayiij aq'orom taq chi naa aye'em ma' naa ta ruk'ulum i QaJaaw Dios.


Eh re' i Moisés je' wili i xuq'or reh i Aarón: Re' aj re' wili xraaj ruq'orom i QaJaaw Dios noq xuq'or chi je' wili: Re' hin naa nuk'uhtaam i nuSantohiil kuuk' i kisik'wik weh. Eh naa nuk'uhtaam i nuloq'il chikiwach i tinamit Israel, inki. Re' Aarón ma' xq'orik taj chi jumpech.


Re' i Jesucristo xuyeew riib' pankimik chutojariik riij i qamahk ree qako'ljiik chuwach i yiib' wach na'ojb'al ayu' wach ak'al. Je' re' xuk'ul, ruum je' re' xraaj rub'anam i QaJaaw i Ajaab'ees Dios.


eh xatruk'ax wo' taq, reh chi xatkahnik taq chi rak'uun rixq'uun i Jesucristo, reh chi xatrukoj taq haa' chi rutinamiit. Re' ta wo' naq i otob'il, i suq laj k'uxliis chuyeew taq chaaweh i QaJaaw Dios, je' wo' i QaJaaw Jesucristo.


Junriim, i Jesús xub'an rutiij pan jinaj ye'aab'. Eh noq xukohlaaj rutiij, jinaj keh i raj tahqaneel je' wili xuq'or: Jaaw, inqaaj i hoj chi neenak'uhtaaj qeh i tiij, je' rukab' noq xuk'uhtaaj i tiij i Juan aj qasan ha' keh i raj tahqaneel, inki.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan