Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOEL 2:12 - Pokomchi Bible

12 Eh re' i QaJaaw Dios je' wili i ruq'or: Chayot' taq ak'ux, kim wo' chik taq wuuk' chu'nchel taq awánima, cha a'n taq atiij chi ma' a'nam taq awa' ahaa' cha k'er taq aachii' chi oq'ik, inki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOEL 2:12
39 Iomraidhean Croise  

Eh re' David noq rajlaam chik taqe i aj Israel xtib'ik ruk'ux ruuk' i xub'an, eh ruum i re' xub'an rutiij eh je' wili i xuq'or: QaJaaw Dios re' hin mahk i xnub'an chawach, chak'uy tinumahk i hin, hin amoso ruum re' hin pan tehwachiil xnub'an i wili, inki.


Eh xkitaq'aaj taqe i aj taqareel chupaam chu'nchel i tinamit Israel, je' wo' Judá, xkik'am reje i ruhuuj i reey, je' wili ruq'or chupaam: Re' taq i hat aj Israel cha nimaj wo' taq chik i Dios, re' ruDios chee Abraham, ruDios chee Isaac, ruDios chee Israel, re' reh nee wo' chik ti rutoob'eej taq i hat nik' taq chik ak'ihaal i xako'leej taq awiib' pan kiq'ab' taqe i kireey i aj Asiria.


Re' hat QaJaaw Dios neenab'iraj chee kitiij kopan taxaaj, neenakuy i kimahk taqe aatinamiit Israel, re' taqe awaj kamanoom. Eh cha k'uhtaaj keh nik' wach noq naa kiwihiik parukorkiil, eh nee wo' chik i nayeew chee jab' chinaah i wach ak'al re' i aye'em cho chi kikooch aatinamiit.


Re' hat chamol kiwach i aj Judío wilkeeb' Susa. Neenaq'or keh chi neenkian kitiij chi wiij chi ma' kianam ta kiwa' kihaa', chuwach ixib' q'iij, ixib' aq'ab'. Eh je' wo' re' i naa nub'anam i hin wuch'ihil taqe ixoq kikamanik wuuk', chi riij i re' nee kinooj chi k'utaaj ruuk' i reey atoob' ta ma' ruk'ul ta chuwach i k'uhb'aal chi je' re' i naa nub'anam. Wi xirukansaj, kirukansaj wo' pee re', inki i Ester.


Re' QaJaaw Dios ruq'orom wo' reh i Moisés chi je' wili: Re' hat cha q'or keh i aj Israel chi q'e' kow i kinaah, nee ta kinwihik chi kixilak nee naq i nusach kiwach. Eh yu'naak kesaj chikiij i kiholohaq so', je' wo' hoq i xooyb'al kiib', eh neenwilow chi neenub'an kuuk', inki.


Eh chupaam i q'iij wili re' QaJaaw Dios nim rajaawriik, i ruq'or taq aweh chi tioq'oq taq, chi tiib'oq taq ak'ux. Eh chi chakoj taq i q'as wach itz'ihy, chi chajohmaaj taq wach aanaah, k'uhtb'al reh chi ti' taq ak'ux.


Eh chupaam i ruq'ijil i tiij chi ma' b'anooj wi'k ha' re' chik i peleto taq i na a'n, xakow taq chik inasak' aawas achaaq'. Ruum chi je' taq re' i na a'n paruq'ijil i tiij chi ma' b'anooj ta wi'k ha' ma' jaruuj taq naab'iram aatiij.


Re' taq i hat wak'uun wixq'uun ma' tinimanik ta taq kinanimaj wo' taq chik. Re' hin nee taq tiwiq'omaaj ruuk' ati'kiil re' re', inki Dios. Eh re' taqe i aj Israel je' wili i xkiq'or: Jaaw ayu' wilkooj xoj chalik awuuk' ruum re' hat i qaDios.


Chi je' re' nee oon naq inche inkipahqaaj kikuyb'al reh i Dios, nee oon naq inche kikanaa' i kiyiib' wach na'ojb'al, ruum re' Dios yohb'aal wach i rujosq'iil naa ruye'em chaloq. Re' i ruq'orom cho rib'iral chi naa ruye'em cho chikinaah i tinamit wili, inki Jeremías.


Re' i QaJaaw Dios je' wili xuq'or keh i aj Israel: Wila' naa wo' chik asutiniik taq cho wuuk'. Eh wila' xakanaa' taq kinimjiik taqe tiyoox yiib' kiwach, wila' ma' xinakanaa' taq chik.


Chi je' re' naa taq aq'orom i nub'ihnaal ruuk' i korik, ruuk' i rub'ehel, ruuk' i rukorkiil. Eh naa rukahniik chi wuum i hin naakik'ulum i wotob'il chu'nchel i tinamit, naakiye'em nuloq'il ruuk' kitz'uuy, tiko'q taq.


Re' hin i k'achlik Dios ma' nwaaj ta chi neenkimik parumahk i yiib' wach runa'ojb'al, inwaaj la' chi nee rukanaa' reh chi neen wihik ruk'achariik. Re' taqe i aj Israel inchol kianaam i yiib' wach na'ojb'al. ¿Chib'ih reet noq naa kikimiik pankimahk?


Eh noq xnureq chi riij, xnub'an nutiij chi ma' nub'anam ta nuwa' nuhaa' xnupahqaaj i rotob'il i Dios, eh nukoj i q'as wach itz'ihy chi wiij, xnuyeew chaaj chi wiij.


Re' taq i hat, hat taq riih rumaam i Jacob cha nimaj wo' taq chik aaDios, re' i holohik laj na'ojb'al taq cha a'n, eh chayeew taq ak'ux ruuk' aaDios.


Re' i QaJaaw Dios je' wili i xuq'or: Re' taqe i aj Canaán ma' manlik ta kipajwik ruuk' i kipex ruum q'e' suq keh i leq'.


Re' Oseas je' wili i xuq'or: Hat taq aj Israel cha sik' wo' taq chik aaDios, ruum xaq'eb' taq awiib', ruum taq amahk.


Re' i tinamit je' wili i xkiq'or: Qoh sutinoq wo' chik ruuk' i QaJaaw Dios. Atoob' ta xoj ruyeew panti' k'axik, naa wo' chik kooj risam chupaam. Atoob' ta xoj ruyeew panti' naa wo' chik kooj ruk'achrisam.


Re' taq i hat k'amal b'eeh aj tiij tikamanik taq chuwach i ru artaal i QaJaaw Dios chakoj taq i q'as wach itz'ihy chawiij, ti oq'oq taq ruum i ruti'kiil ak'ux. Ruum parupaat i QaJaaw Dios ma' xta chik i wach i tik, ni xata riis uuva chik inkik'am chaloq chi kimayiij.


Re' keh je' wili i xkiq'or keh i jalal ruq'oral i Dios, keh i k'amal kib'eeh aj tiij, kikamanik parupaat i QaJaaw Dios nim rajaawriik: ¿Kojaruuj inqakanaa' rukojariik i qa q'eq so'? ¿Kojaruuj inqakanaa' rub'aan i qatiij chi ma' qa'nam ta qawa' qahaa' inqa a'n chupaam i roo' poh reh i ju'jun chi haab'? inki taqe.


Chaq'or keh i tinamit i wilkeeb' ayu', keh i k'amal kib'eeh aj tiij chi re' hin je' wili i xnuq'or: Re' taq i hat i na a'n taq aatiij chi ma' a'nam ta taq awa' ahaa', eh xtib'ik taq ak'ux, chupaam i roo' poh, i ruwuuq poh reh i ju'jun chi haab', chuwach lajeeb' ru kajwinaq haab'. ¿Mi loq'oomb'al weh taq i na a'n re'?


Re' taq i hat k'amal b'eeh aj tiij cha pahqaaj taq reh i QaJaaw Dios chi konee ta naq i ruketelaaj qawach. Eh wila' ma' xamay taq ruye'ariik taqe i ma' holohik ta laj mayiij re' re' maa kapaaj taq i hat chinee ruketelaaj taq chawach i Dios nim rajaawriik, ruum re' reh je' wili i ruq'or:


Peet xnuq'or keh i ruk'uhb'aal i QaJaaw i aj Damasco. Chi riij i re', xinooj chuq'orariik keh i aj Jerusaleem, je' wo' keh wilkeeb' paruyuq'ul i Judea, je' wo' keh ma' re' ta taqe aj judío, xnuq'or keh chi kiyot' i kik'ux chi riij i kimahk, eh chi kik'uhtaaj ruuk' i rub'anariik i holohik laj na'ojb'al.


Eh noq xukohlaaj q'orik i ángel chu'nchel i tinamit Israel xkik'er kichii' chi oq'ik.


Eh re' taqe soldado k'uch'ihil i tinamit Israel xiooj Bet-el chupaam i ru-itz'ihy naah paat i Dios, ar xkitoq'aa' oq'ik chuwach i Dios. Eh xkian kitiij chi ma' kianam ta kiwa' kihaa', chuwach i q'iij re' re' korehtaal xokik i q'iij, eh xkiq'asaj wo' k'atoj chikop chi kimayiij, je' wo' hoq i kimayiij k'amal kiib' panotob'il ruuk' i Dios.


Eh re' i Samuel je' wili i xuq'or keh chu'nchel i aj Israel: Wila' xti korik chi nawaaj taq aq'asam awiib' reh i QaJaaw chu'nchel taq awánima, chawesaj taq reje chu'nchel i tiyoox, je' wo' hoq i tiyoox Astarot b'ih chaq'asaj taq aak'achariik reh i QaJaaw Dios, xa re' taq chik i reh naa aye'em ruloq'il. Chi je' re' nee taq tiruko'leej pan kiq'ab' taqe i aj filisteo, inki.


Eh xkimol wo' kiib' i aj Israel ar Mizpa ar kesaj i ha' panjul, eh kichihkaaj chi kimayiij chuwach i QaJaaw Dios. Eh xkikuy kiwa' kihaa' i je' wili xkiq'or: Re' hoj xti korik wo' hoq chi xoj mahkunik chuwach i QaJaaw Dios, inki taqe. Eh re' i Samuel xkahnik chi q'ataj q'orik chikinaah i aj ar Israel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan