Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOEL 1:12 - Pokomchi Bible

12 Re' i ruche'el i uuva, i ruche'el i higo, i ruche'el i granado, ruche'el i xaq ipak', i ruche'el i mansano kuxik kichiqiik. Eh xkuxik wo' kichiqiik chu'nchel i chee, ruum i re' ma' xta chik rusuqkiil kik'ux i tinamit wach ak'al.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOEL 1:12
19 Iomraidhean Croise  

Re' hin weht'al chi re' hat ti ye'wik runimaal suq kiil i wánima, ma' xata je' rukab' i rusuqkiil kik'ux i xa eliik wilik k'uxumb'al keh.


Re' i korik wach kik'ux naakixmak'iniik je' rukab' noq inixmak'inik i kalaab'. Je' rukab' noq ink'ihik i chakaltee' ar Líbano.


Re' i winaq q'e' nuk'ax wach q'e' holohik chi kixilak i k'ijool, xa je' chik holwochiil i mansano chi kixilak i chee'. Xa suq chik i hi'lik chi ri'sil i rumuuj, eh ma' k'isiin ta ki'iil i ruwachuj.


Re' hat je' akab' i ye'aab' wilik wii' i granado q'e' suq i ruwachuj, je' akab' i ye'aab' wilkeeb' wii' uhtz'ub' Alhen-a rub'ihnaal.


Eh ma' naa ta chik ruwihiik suq kiil k'uxliis chupaam i kiye'aab'. Ma' awach ta chik i naa rutz'uyiniik chupaam i ye'aab' intikarik wii' i uuva, ma' naa ta chik kiyitz'im i riis. Ma' awach ta chik naa rusuuqb'iik ruk'ux, ruum re' hin naa wesam i rusuqkiil kik'ux.


Eh naakik'erem kichii' pantaq b'eeh, ruum ma' naa ta chik kireqem i riis uuva. Eh ma' naa ta chik kireqem rusuqkiil kik'ux chinaah i wach ak'al.


Re' i uuva naa rutikariik naa ruchiqiik, ma' xta chik i riis naa rumolariik. Eh re' taqe i tinamit xa eliik naq suq kik'ux naa rutib'iik kik'ux.


QaJaaw Dios re' hat naa ak'ihaaxb'iisam i tinamit, eh naa rusuuqb'iik kik'ux awuuk', je' rukab' noq insuuqb'ik kik'ux i kore' xkian i jach. Je' rukab' noq insuuqb'ik kik'ux noq inkich'aq inkiq'uch chaloq panq'aq'inik.


Eh wilik i naakik'erem cho kichii' ar Horonaim, je' wili i naa kiq'orom: Naa rusachariik wach i tinamit, inko'q taqe.


Ma' awach ta chik i naa ruk'erem chii' ruum rusuqkiil ruk'ux chupaam taqe i ye'aab' tikooj wii' i uhtz'ub' ar Moab. Re' i riis i uuva naa ruk'uhliik chupaam i molarik wii', ma' awach ta chik naa ruyeq'wiik paam i uuva pan yitz'b'al reh. Ma' awach ta chik naa rub'anam rutz'uuy.


Re' i wach ak'al ti' ruk'ux, ruum ma' xta chik tik chuwach. Re' i trigo xsahchik wach, re' taqe i uuva i ruche'el i olivo xi chiqik wo' hoq, ruum aj re' ma' xta chik aseite.


Eh pan naq'qawach xkesaj chi qawach i qawa' qahaa'. Eh ma' xta chik k'isinoq rusuqkiil k'uxliis chupaam i rupaat i QaJaaw Dios.


Eh xa chi junwar xuyeew q'ab' i QaJaaw Dios chi xk'uxarik ruum i haah i raa' i raxk'ahaam re' re', eh xanoq wo' chiqik.


Ruum aj re' yu'naak taq johtoq chawach naarunujiik taq inamol wii' i wach taq atik. Yu'naak ma' rub'an ta wach i uuva, i higo, i granado, i olivo, yu'naak taq johtoq chawach naa taq kaat nukuxisam, inki i QaJaaw Dios.


Eh ma' nee ta nuyeew q'ab' keh i chikop chi neenkik'ux taq i wach atik, naa taq atikim pana ye'aab', eh naa nuye'em q'ab' chi re' taq aa-uuva ma' k'isiin ta naa kiwachiniik.


Eh xi ponik chupaam i raasb'al ha' Escol rub'ihnaal ar xkich'uq i jun kuht chi uuva, wilik wo' hoq i wach granado xkisik' reje, ruch'ihil i wach higo, xkitehlaaj reje rij chee' pankib'al.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan