Ex 8:2 - Pokomchi Bible

² Eh wila' ma' xuyeew q'ab' chi nee kiooj i nutinamiit re' hin naa nuye'em ma' k'isa tuhtz' chi naa kianam ti' k'axik reh i rutinamiit Egipto.

Ex 8:2 Iomraidhean Croise

SALMOS 105:30

Xunujisaj chi tuhtz' paam chu'nchel i tinamit Egipto xnujik chi tuhtz' paam i paat inwirik wii' i kireey.

SALMOS 78:45

Xutaq'aaj cho chikinaah i ma' k'isa utz', ma' k'isa tuhtz' k'uxarik chu'nchel i chib'ih keh, eh xsacharik wach.

Ex 7:14

Chi riij i re', re' QaJaaw Dios je' wili i xuq'or reh i Moisés: Re' reey q'e' xukowb'isaj i ránima ma' jaruuj i ruyeew q'ab' chi ki elik chaloq i aj Israel.

Ex 8:1

Je' wili i xuq'or reh i Moisés: Yu'naak hiy wo' chik ruuk' i reey cha q'or reh chi je' wili: Chi chuyeew q'ab' chi nee kiooj i nutinamiit Israel reh chi nee kiooj chi nulooq'jiik.

Ex 8:3

Re' i nim ha' Nilo naa runujiik chi tuhtz' ar naakeliik chaloq, naa runujiik parupaat, paruwarb'al, chinaah ruch'aht, pankipaat i kikamanik ruuk'. Eh naa wo' runujiik kuuk' i rutinamiit, je' wo' paruhorna, inkorb'eesjik wii' i kaxlanwi'k.

Ex 9:2

Eh wila' ma' xuyeew wo' chik q'ab' chi nee kiooj i nutinamiit.