Ex 3:2 - Pokomchi Bible

² Eh ar xuk'uhtaaj riib' reh i Moisés jinaj i ruánjel i QaJaaw Dios pan q'aaq' chupaam i juniwal chi k'iix. Eh noq tz'ehtanik reje i Moisés i rilow chi xanchaqchotik chik ruq'aq'al i k'iix xa re' la' xama' k'achlik ta wo' hoq.

Ex 3:2 Iomraidhean Croise

GENESIS 21:17

Re' QaJaaw Dios xrib'iraj i roq'iim i k'isaak'un. Eh kopan taxaaj xq'orob'jik chee Agar ruum i ruánjel i QaJaaw Dios je' wili i xq'orarik cho reh: ¿Chib'ih reet noq ti' ak'ux i hat Agar? Matyo'jik, ruum re' roq'iim aawak'uun k'ahchi' i wilik wii' xrib'iraj chik i QaJaaw Dios.

GENESIS 22:11

Jinaj i ruánjel i QaJaaw Dios xq'o'rinik cho reh chi je' wili: Abraham, Abraham, inki. Ayu' wilkiin Jaaw, inki noq chaq'wik i reh.

GENESIS 48:16

Re' ta wo' naq i ánjel re' ineesanik reh chu'nchel i ti' k'axik chi nunaah i hin neentoob'inik keh taqe i kok' ak'un wili. Eh kuum ta naq i keh neen k'ulik pankik'ux i nub'ihnaal je' wo' hoq i kib'ihnaal taqe i numaam wati't Abraham, Isaac, nee ta naq ink'ihaaxb'ik i kiih kimaam chi junsuut i wach ak'al, inki.

SALMOS 66:12

Eh xayeew q'ab' chi xojkiyeq' panak'al i ki-ixowanik qawach, eh xojik'ik pan xaq q'aaq', xojik'ik chupaam elal ha'. Eh noq xooj kuxoq xojawisaj chupaam xoj ponik chupaam i ye'aab' xojhi'lik wii'.

Ex 19:18

Eh chu'nchel i yuuq' Sinaí, yohb'aal wach i sib' i nelik johtoq chinaah, xa je' chik rusib'eel horna ruum re' QaJaaw Dios xqajik cho chinaah chupaam jinaj i q'aaq'. Eh chu'nchel i yuuq' Sinaí xayohb'aal chik wach i k'uyu'jik i rub'an.

Ex 23:20

Re' hin naa nutaq'aam taq chaaweh i nuánjel reh chi nee taq tirucha'jeej panab'eeh. Eh nee wo' taq ti ruk'am reje chupaam i ye'aab' nuyejaam taq cha weh.

Ex 24:17

Chu'nchel i aj Israel xkilow johtoq wach i ruloq'il i Dios, xuk'uhtaaj cho riib' xti ko chi ju' i yuuq', xa je' chik rukab' i q'aaq' yohb'aal wach i ruk'at noq xkilow.

Ex 3:16

Eh hiy ar Egipto chamol kiwach i aj Israel nimaq wach kina'ojb'al cha q'or keh chi re' hin i ki Dios taq aamaam awati't. Re' ruDios i Abraham, i Isaac, i Jacob xnuk'uhtaaj wiib' chawach, eh cha q'or keh chi k'ahchi' taqe wilom, k'ahchi' wilom i ti' k'axik k'ahchi' kik'ulum, kiminariik pankowlaj kamanik.

ISAIAS 43:2

Eh noq naa taq awik'iik chinaah i palaw, noq naa taq awik'iik chinaah taqe nim ha' ma' naa ta taq ajihq'iik, ruum re' hin naa nuwihiik taq awuuk'. Noq naa taq awik'iik pan q'aaq' ma' naa ta taq kaat ruk'atam i xaq q'aaq'.

ISAIAS 63:9

Re' i QaJaaw Dios inyot'ik i ruk'ux ruum i ti' k'axik xkik'ul aj Israel. Eh re' reh ma' aj taqareel taj i xutaq'aaj chaloq chi kiko'ljiik, re' la' wo' reh xko'linik keh ruum xuketelaaj kiwach, je' rukab' i rub'an cho najtir q'iij.

DANIEL 3:27

Eh chu'nchel i nimaq wach kikamaj taqe i kajaaw i q'atal q'orik, taqe i q'atal q'orik, taqe i k'amal kib'eeh soldado, taqe i kojol runa'ojb'al i reey, xkimol choo kiib' chi kilariik ixib' chi k'ijool ruum ma' xta xi uuchjik ruum i xaq q'aaq'. Eh ma' xk'ahtik taj i kiti'jolal, ni xata naq re' rismaal kinaah, ni xata naq re' i kiso' xk'ahtik k'isinoq ni xata naq ruxlaab' sib' xkahnik chuwach.

ZACARIAS 13:7

Eh je' wo' chik wili i xuq'or: Re' hin naa nuye'em q'ab' chi naa rukanteesjiik i cha'jen keh i nutentzuun, naa nuq'asam pankimik intowik weh. Naakikansam incha'jinik keh inutentzuun. Eh re' keh naa kitukem kiib' re' hin naa wo' nuk'uhtaam i nujosq'iil chikinaah i nutentzuun.

MALAQUIAS 3:1

Re' i QaJaaw Dios, je' wili i xuq'or: Re' hin naa nutaq'aam reje chi peet i waj taqareel, reh chi naa ruyejaam aab'eeh chuk'ulariik i Qajaaw. Re' taq awajaaw k'ahchi' taq asik'im xailook' taq inawil chi naarokiik chupaam i rupaat. Re' i aj taqareel re' re' naaruq'oriik rib'iral i ak' k'uhb'aal nuyejaam cho wach, re' i xanawaaj taq chik anab'eem ilook' ink'uloq, inki.

SAN MARCOS 12:26

Re' taq i hat inapahqaaj taq nik' wach i noq kik'aach wo' chik chaloq i kamnaq. ¿Mi ma' awilom taq re' i hat i ruq'or chupaam i santo laj huuj rutz'ihb'aam chaloq i Moisés? re' i ruq'or wii' i k'iix k'ahtik i rub'an, noq xuq'or i Dios ree Moisés chi je' wili: Re' hin i ruDios i Abraham, i ruDios i Isaac, i ruDios i Jacob, inki.

SAN LUCAS 20:37

Eh re' Moisés ruye'em wo' qeh chi naab'jik chi re' taqe kamnaq kiwuktik wo' chik chaloq chi k'achlik kiwach, chupaam i ruq'oral i Dios re' i ruq'or wii' i k'iix chi k'ahtik i rub'an. Eh chi xuq'or QaJaaw Dios chi je' wili: Re' hin i ruDios i Abraham, i ruDios i Isaac, i ruDios i Jacob, inki.

SAN JUAN 1:14

Re' i Atoob'laj Q'orik xuyejaa' riib' chi winaq, xk'acharik chi qaxilak, xiik' naah i k'axooj ruuk', korik wach ruk'ux. Re' hoj xqilow i ruloq'il, re' i ruloq'il i raJaaw, ruum xa re' wo' reh jinaj chi Ak'uunb'ees.

ROMANOS 8:3

Eh re' i ma' xub'an ta rub'aan i najtir k'uhb'aal ruum ma' xta rajaawriik chub'aan. Ruum aj re', re' i Dios xutaq'aaj chaloq i Rak'uun chi je' ruwii' winaq aj mahk. Eh xuyeew panti' k'axik i Rak'uun chi jilow mayiij reh i rutojariik riij i mahk, reh i rusachariik wach i mahk i ruk'ax wach i qati'jolal.

Deut 33:16

Neeta naq i nujik i kiye'aab' ruuk' i suq atoob'. Eh nee ta naq inkuxeesjik chee kak'aal ruum i QaJaaw Dios xq'orik cho pank'iix qoplik ruq'aq'al. Neeta naq inye'arik cho keh chu'nchel otob'il wili reh taqe i riih rumaam José, ruum re' reh xk'amwik cho kib'eeh taqe i ras ruchaaq.

Deut 4:20

Re' taq i hat xat resaj taq chik cho Egipto panti' k'axik je' rukab' i q'aaq' inhaab'ik wii' i ch'ihch' reh chi xat rukanaa' taq chi hat rak'uun rixq'uun je' rukab' i yu'naak.

2 Tes 1:7

Eh re' taq i hat, i k'ahchi' taq ak'ulum i ti' k'axik yu'naak, naaruye'eem taq ahi'liik quuk' i hoj, na' k'oloq ruka'peech i QaJaaw Jesucristo. Re' noq naa ruchaliik pan taxaaj ruch'ihil taqe ruánjel wilik kajaawriik.

JUECES 13:13

Re' i ruánjel i QaJaaw je' wili i chaq'wik xub'an: Re' ajwaal wach re' chi naa rub'anam awehk'een chu'nchel i nuq'orom reh.