زەبوورەکان 127:1 - پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی

¹ ئه‌گه‌ر په‌روه‌ردگار خانووه‌كه‌ دروست نه‌كات. بیناسازه‌كان بێ هووده‌ خۆیان ماندوو ده‌كه‌ن. ئه‌گه‌ر په‌روه‌ردگار شاره‌كه‌ چاودێری نه‌كات. پاسه‌وان بێ هووده‌ ئێشک ده‌گرێت.

كوردی سۆرانی ستانده‌رد

¹ ئەگەر یەزدان خانووەکە دروست نەکات، وەستاکان بێ سوود خۆیان ماندوو دەکەن. ئەگەر یەزدان چاودێری شارەکە نەکات، پاسەوان بێ سوود ئێشک دەگرێت.

زەبوورەکان 127:1 Iomraidhean Croise

زەبوورەکان 120:1

له‌ ته‌نگانه‌مدا هاوارم بۆ په‌روه‌ردگار هێنا، به‌ ده‌نگمه‌وه‌ هات.

زەبوورەکان 121:1

چاو به‌ره‌و چیاكان هه‌ڵده‌بڕم، كه‌ یارمه‌تیم له‌وێوه‌ دێت!

زەبوورەکان 122:1

شادمان بووم به‌ وانه‌ی پێیان وتم: “با بچینه‌ ماڵی په‌روه‌ردگار”.

زەبوورەکان 123:1

چاوم بۆ تۆ هه‌ڵبڕی. تۆ ئه‌ی دانیشتوو له‌ ئاسمانان.

زەبوورەکان 124:1

“ئه‌گه‌ر په‌روه‌ردگار لایه‌نگرمان نه‌بووایه‌”. با ئێستا ئیسڕائیل بڵێت:

زەبوورەکان 125:1

ئه‌وانه‌ی پشتیان به‌ په‌روه‌ردگار به‌ستووه‌ وه‌ک كێوی سیهیۆن وان. كه‌ ناله‌قێت، به‌ڵكو تاهه‌تایه‌ هه‌ر نیشته‌جێیه‌.

زەبوورەکان 126:1

كه‌ په‌روه‌ردگار ڕاپێچی سیهیۆنی گێڕایه‌وه‌، وه‌ک خه‌ون دیتوومان لێهات.

زەبوورەکان 72:1

خودایه‌، دادپه‌روه‌ری خۆت بده‌ به‌ پاشا، چاكخوازیت به‌ كوڕی پاشا.

زەبوورەکان 78:69

وه‌ک به‌رزاییه‌كان پارساگای خۆی بنیاد نا. وه‌ک زه‌وی تاهه‌تایه‌ چه‌سپاندی.

یەکەم کۆرنسۆس 15:14

ئه‌گه‌ر مه‌سیح نه‌هه‌ستابێته‌وه‌، ئه‌وسا موژده‌دانمان ناڕه‌وایه‌، باوه‌ڕی ئێوه‌ش ناڕه‌وایه‌.

یەکەم کۆرنسۆس 3:7

ئیتر نه‌ چێنه‌ر شتێكه‌ و نه‌ ئاودێر، به‌ڵكو خودا كه‌ گه‌شه‌ی پێ ده‌كات.

گەلاتیا 4:11

ده‌ترسم به‌خۆڕایی له‌ پێناوتان ماندووبووبم.