Matthew 13:57 - Patamuna New Testament Revised

⁵⁷ Màlàpàk tok uya inulunpappù. Jesus uya tok pàk, “Katù Maimu yenpoikanài mùkkàlà tùnamasen i'nailàlà tùse ipata po molopai itonpa yamùk kùlottau pùla,” teppù.

Matthew 13:57 Iomraidhean Croise

Matthew 11:6

Tùutauchinpasen mùkkàlà kappon kasei tetok ya upàk pùn,” teppù Jesus uya.

Matthew 13:58

Molopai tùwekkussen yek ton pen kupùppù ya pen màlà molo masapùla ailon te tok uya pùla iwechi pàk.

Mark 6:1

Màlà tùpo Jesus wennappoppù màlà pata yapai tùpatasek Nazareth pona.Inenupa ton wechippù ya'là.

Mark 6:14

Kin Herod uya yetappù, masapùla wakù kupù Jesus uya usekaletàppù pata yamùk yawàlà. Tùulon kon uya, “John Enpataukanài we'wuluukasak tùwuluwachi yapai pe iwechi màlà! Wa iwechi pàk wakù kuttok ya yapùiketù yesappe iwechi nai'nùk,” teppù màlà.

Mark 6:3

“Mùkkàlà ken na' tapùi yamù pàk tùwessen pen, Mary mule, James, Joseph, Judas, molopai Simon yamùk lui pen ken na' mùkkàlà? Iwàlichi ton pen ken na' mùkyamlo talà nai'nannùk?” tukaik tok usekamappopàtùppù. Màlàpàk tok uya inulunpappù.

Mark 6:4

Màlàyau Jesus uya, “Katù Maimu yenpoikanài mùkkàlà tùnamasen pata yamùk yawàlà, tùse ipata yau pùla, molopai itonpa yamùk kùlottau pùla, molopai itùwùk tawon kon kùlottau pùla nàlà,” teppù.

Luke 4:24

“Ailon kulu sàlà,” teppù Jesus uya. “Ànù'là Katù Maimu yenpoikanài mùkkàlà tanùnsen kulu pen ipatassek yau.

Luke 7:23

Tùutauchinpasen mùkkàlà kasei tetok ya upàk, pùla tùwessen.” tukaik yeikuppù ya.

John 4:44

Jesus uya tùmàlà pe, “Katù Maimu yenpoikanài mùkkàlà itonpa yamùk ipata yawon kon nùnama pen,” teppù.

John 6:42

Tok usekamappopàtùppù, “Joseph mumu ken na' Jesus pen pùsàlà? Ikàipùnù molopai ichan tawonnan ken na' kùnùttu kon pen? Yà'là kasa ken uchi, ‘epùn poi iyàssak Iulà,’ te ya nai'nùk?” tukaik.

John 6:61

Tùuselupatok lùppù pàk tùnenupa ton usàulàma ittusak tùuya yau, Jesus uya tok pàk, “Uselupatok na' asakolopayatàu?