Luke 5:23 - Patamuna New Testament Revised

²³ “Sa'man pe ma'le na', ‘Àli kuttok auya pàk usentupansak man,’ te nai, wapùla ka', ‘À'mùssakkakà molopai asakà,’ te lù?

Luke 5:23 Iomraidhean Croise

Matthew 9:2

Molo kàyik yamùk uya iitokkassak kàyik nepùppù màlà, aittoupe itekkwek po. Jesus uya eke pe ailon tetok tok uya wechi yeneppù màlà, molopai iitokkassak kàyik pàk, “Emeluntàtakà, Umu! Amakuyi pàk usentupansak man,” teppù.

Matthew 9:5

“Sa'man pe ma'le ken na', ‘Amakuyi pàk usentupansak man,’ te nai, wapùla ka', ‘E'wuluukakà molopai asakà,’ te làkku lù?

Mark 2:9

“Sa'man pe pùlaiwa na' pùsàlà iitokkassak kàyik pàk, ‘Amakuyi pàk usentuppan man,’ te màlà. Wapùla, ‘E'wuluukakà, eyekkwek yanùnkà molopai asakà te ka'lù,’ ” teppù Jesus uya tok pàk.

Luke 5:22

Jesus uya tok usenumenkatok ittuppù màlà molopai tok pàk, “Yà'là pe iwechi pàk màlà kasa eusenumenka kon?” teppù ya.

Luke 5:24

Yekama uya màlà àpàkù'nokon Kàyik Mumu wechi, sàlà non po àli kuttok pàk usentuppantok yapàikkettù yesappe,” teppù ya. Màlàpàk iitokkassak kappon pàk, “Tekamayaik àpàk, ‘E'wuluukakà, ekkwek yanùnkà molopai emeikkà,’ ” teppù.

Luke 7:48

Màlàyau Jesus uya nossan pàk, “Àli kuttok auya pàk usentuppansak man,” teppù.