Luke 2:2 - Patamuna New Testament Revised

² Wapiyalok esek yamùk menukatok wekkupùppù màlà Quirinius itesek, wechi itepulu pe Syria po yattai.

Luke 2:2 Iomraidhean Croise

Matthew 4:24

Itekale usetappù màlà tamù'wàlà Syria pon pata yawàlà. Màlàpàk kappon yamùk uya tamù'nawàlà e'netton yalàppù ipyak yà'là yekkwa ton nà palan pàk tùwessan molopai ti'ninchan kulu. Molopai nàlà àli akkwalù yen yamùk, tùusa'mantapàssan, itokkassak kon nà nepùppù tok uya. Jesus uya tok ipittàppù màlà tamù'nawàlà.

Luke 2:1

Màlà yattai Ceasar Augustus uya tùmaimu yeunokoppù màlà tamù'nawolon kon uya tesek kon menuka toppe.

Luke 2:3

Tamù'nawolon kon utàppù màlà tesek kon menukase tùpatassek kon yak.

Luke 3:1

15 pe kilichimochi iwechippù màlà Tiberius Caesar wechi itepulu pe yattai, Pontius Pilate wechippù Judea po kopùna pe. Herod wechippù Galilee yepulu pe, molopai yakon Philip wechippù Itturea molopai Trachonitis yawolon kon pata yepulu pe. Molopai Lysanias wechippù Abilene yepulu pe, Annas molopai Caiaphas wechippù Eke ton paatele yamùk yepulu pe. Màlà yattai Katù Maimu uyàpùppù John, Zachariah mumu piyak, wontaik yau.

Yeunossak kon Wotokoyi 13:7

Mùkkàlà wechippù màlà, màlà pata yepulu, Sergius Paulus, piyawon pe. Mùkkàlà Itepulu, pukkek, uya Barnabas molopai Saul tawonnan kà'mappù temlotopona masapùla Katù Maimu enetapai tùwechi pàk.

Yeunossak kon Wotokoyi 18:12

Gallio kussak Roman yepulu pe Achaia po yau, Jew yamùk wepilipùppù molopai Paul yachippù tok uya molopai yalàppù tok uya eke ton yemloto pona.

Yeunossak kon Wotokoyi 23:26

“Iulà, Claudius Lysias, kaleta menukayan tùnamasen Kopùna Felix piyak. Wakù pe na' messan?

Yeunossak kon Wotokoyi 26:30

Màlàyau Kin Agrippa, Kopùna molopai Bernice, molopai tamù'nawolon kon we'wuluukappù.

Yeunossak kon Wotokoyi 5:37

Sàlà ye'mappùtak, Judas Galilee pon usenpoikappù yà'là kaichalà là kappon yamùk wechi ittutok yattai, mùkkàlà uya nàlà kappon yamùk nepùppù te'mappù pàk, tùse iwànàppù nàlà molopai tamù'nawàlà ya'lon kon wetta'nùpùppù.