Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 9:52 - Nuevo Testamento Uwotjüja

52 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧, ä'kanä̧ yotüterü we'ü ikuinü̧, Samaria ttü̧ja̧ ttidepiyu a̧'u̧kuo̧mȩ, ä'äkua'a aditü ttu̧ju̧ni̧ya̧rü̧ pä'ü.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

52 I̧huȩnȩ ji'ähuätörö hue'inödo ä'canä. Ja̧'hua̧ ja̧'a̧ jahuätö ä'canä 'chi̧nä̧tö̧do Samaria rȩjȩ ruhuä ttidepiyuttu ä'ähuome ttö̧'o̧cui̧'a̧ pä'ö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 9:52
13 Iomraidhean Croise  

Jesú-mä̧, pitü doce-nü̧ wotürü pa̧'a̧nü̧ ji'äu we'inü̧: Judío pokotü ttu̧mä̧nä̧nä̧mä̧ kui̧'chä̧tu̧kuä̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ Samaria ttü̧ja̧ ttidepiyunä̧mä̧ dokuächätukuä;


Jua̧u̧ jä̧ji̧ o'ka'a, Tu̧ru̧wa̧mä̧ kkorotü setenta-nü̧ wotürü pojopü we'inü̧, chutä i̧'chä̧kuo̧mȩ pünä̧mä̧ o'kajuiyünä̧, ä'kanä̧ ta̧ju̧pü̧nä̧ tti̧'chi̧ya̧rü̧ pä'ü.


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧, ya̧tȩ Samaria ttü̧ja̧sa̧, juä̧mä̧nä̧tä̧ 'kuäopa'a ja̧'a̧, jua̧u̧ru̧ to'omȩnä̧ rȩrü̧jä̧chi̧'i̧nä̧ku̧,


Jesú-mä̧ Jerusarȩ́ ütawiyära̧'a̧, 'chä̧nü̧ kkä̧nü̧, Galirea rȩjȩnä̧'i̧nä̧, Samaria rȩjȩnä̧'i̧nä̧ 'kuä'opinü̧.


Jesú ä'ka jo̧mȩ ichi'ü, iwe'kiyunä̧ rȩjȩ ja̧rȩyu̧nu̧ pä̧mä̧di̧nü̧, ppäkuädäjäkusä pä'ü eseu. Jua̧u̧mä̧ Samaria ttü̧ja̧sa̧ ji̧na̧'a̧.


Wȩyu̧kuä̧ wȩnȩ pä'a, Ju̧a̧ ütü'kü: «Ttü chi̧wȩnȩ ȩkuä̧ i̧sa̧rü̧ kuä'kanä̧ we'üsä, Jua̧u̧tä̧ ja̧'a̧, kuä'kanä̧ ku̧mä̧nä̧ a̧di̧tä̧kua̧,» pä'ijäkumä̧ pide Ju̧a̧ ja̧'a̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ppa̧wä̧cho̧mȩnä̧ Samaria ütawiyä rȩjȩnä̧ 'kuäopa pä'ü rekuä rü̧ji̧na̧'a̧,


Ja̧'wa̧nü̧ rä'opäji̧'ka̧, Samaria ütawiyä, Sicar pä'ü mi̧kuomȩ rȩbȩwi̧pi̧nü̧, Jaco, i̧tti̧ José-rü i̧rȩjä̧ päi'ünä̧ iyinomȩ tü'kü.


Ja̧'wa̧nü̧ päkua, kkädätinä̧ku̧: —¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü, ukumä̧ judío i̧sa̧ kua'anä̧, ttü samaria isajurumä̧ ajiya kuawa pä'ü jäkuepäkuasättü̧? (Judío-mä̧, Samaria ttü̧ja̧ku̧mä̧ esekuokotü ja̧'a̧ ji̧na̧'a̧).


Ja̧'wa̧nü̧ pä̧i̧yä̧u̧ judío-mä̧ pättinä̧ku̧: —Ja̧'wa̧nü̧ ji̧yä̧u̧, ujutumä̧, ukurumä̧ Samaria ttü̧ja̧sa̧jä̧, epíritu su̧ro̧pa̧ ü̧jä̧ku̧ pätäkujä̧.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan