Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 9:16 - Nuevo Testamento Uwotjüja

16 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧mä̧, pan o̧si̧ to̧si̧rȩ ȩmo̧po̧'ü̧ kkä̧nü̧, po̧i̧rü̧'i̧nä̧ ȩmo̧po̧'ü̧, ju'tojuku topü, Dio-rü ukuoku kä'ädü, 'toropo'ü, u̧wo̧juȩtä̧u̧rü iyinü̧, ttü̧ja̧rü̧ ttiyä'cha pä'ümä̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

16 Ja̧u̧nu̧ o'ca'a Jesús i̧ri̧si̧ ji̧mö̧tȩ jähuä ö̧si̧'i̧nä̧, po̧i̧ ta̧ju̧'i̧nä̧ u̧mö̧nä̧ 'chu̧'ä̧rö̧, mo̧ro̧jä̧ra̧'a̧ topö, Diosrö ucuocuinödo. Ja̧u̧nu̧ o'ca'a i̧ri̧si̧ 'tȩ'chä̧rö̧, iyinödo u̧huo̧juȩtä̧u̧ru̧, juhua'a yabo ttiya pä'ö ttö̧ja̧rö̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 9:16
16 Iomraidhean Croise  

Pä'äji̧'ka̧, ttü̧ja̧rü̧mä̧ isä'kua wä̧mȩ ttü̧'ä̧mä̧da̧ pä'ü wȩä̧jä̧u̧ ttü̧'ȩjä̧ma̧'a̧nä̧, ji̧mü̧tȩ jäwä trigo ire o̧si̧'i̧nä̧, po̧i̧ ta̧ju̧ru̧'i̧nä̧ ȩmo̧po̧'ü̧ mo̧ro̧jä̧ra̧'a̧ku̧ topünü̧ Dio-rü eseunu̧ ukuokuinü̧. Ukuokuäji̧'ka̧ 'To'opü i̧yä̧u̧ u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ jua'a yabo ttü̧ja̧rü̧ iyä'chinä̧tü̧.


Sietenü̧ trigo ire o̧si̧'i̧nä̧, po̧i̧rü̧'i̧nä̧ 'chu'ädo'ü Dio-rü eseunu̧ ukuokuäji̧'ka̧, 'to'opü i̧yä̧u̧ u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ jua'a yabo ttü̧ja̧rü̧ iyä'chinä̧tü̧.


Jua̧u̧ o'komȩnä̧ mo̧ro̧jä̧ku̧ topünü̧, rü̧ȩnä̧ juäpü pä'inü̧: «¡Efatá!» jua̧u̧mä̧, («¡ba'ekuächi!» pä'ü pä'inü̧).


Jua̧u̧ o'komȩnä̧, trigo i̧ri̧si̧ ȩmo̧po̧'ü̧, Dio-rü eseunu̧ ukuokuäji̧'ka̧, 'to'opü u̧wo̧juȩtä̧u̧rü iyü pä'inü̧: —Pi̧yȩmä̧, ttütä jä̧ttä̧pä̧ya̧ ja̧'a̧; ukutu jäwänä̧ iyü i̧kuä̧wä̧kuȩ; pi̧yȩmä̧ jȩ'kuä̧tu̧kua̧jä̧ ttürü amükuädü.


Mesa isodänä̧, juätütäku pä̧mä̧dä̧ji̧'ka̧, trigo i̧ri̧si̧ ȩmo̧po̧'ü̧, Dio-rü ukuokuäji̧'ka̧, 'to'opü iyinä̧u̧.


Weäjita'anü̧, jȩpi̧nä̧tü̧ u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧, ttü̧ja̧mä̧ o'katoi'ünä̧tä̧ suttädäkuäunä̧ kuinä̧tü̧. Ja̧'wa̧nü̧ ttukuäji o'ka'a kka̧kui̧pä̧ji̧ttü̧'i̧nä̧, uru'tiyumä̧ doce-nü̧ o'ta jo̧mȩnä̧ ka̧ka̧ti̧nä̧tü̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ Jesú-mä̧, jua̧u̧ o̧si̧ ȩmo̧po̧'ü̧, Dio-rü eseu pä'äji̧'ka̧, u̧wo̧juȩtä̧u̧rü iyä'chinü̧, jua'a yabo juätümä̧ ttü̧ja̧ pȩjä̧tü̧rü̧ ttiyä'chünä̧. Ja̧'wa̧ta̧nü̧tä̧ jȩpi̧nü̧ po̧i̧rü̧'i̧nä̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧mä̧, Tiberias ütawiyä, cebada o̧si̧, Tu̧ru̧wa̧ Dio-rü eseu ukuoku iyä'chäjomȩttü̧ kkoro woi'kiyu rȩbȩwi̧pü̧ rü̧jä̧mi̧na̧'a̧.


Ja̧'wa̧nü̧ pä'ü kä'ädü, o'katoi'ünä̧ ttä'ka jo̧mȩttü̧ Pauru-mä̧ Dio-rü ukuokuopo'ü u̧kuȩ kuinü̧.


Mo̧ro̧ ukuo kka̧'a̧ amükuädü'i̧nä̧, U̧ru̧wa̧rü̧ ukuotü jȩpi̧; ja̧'wa̧ta̧nü̧ mo̧ro̧mä̧ yorätewa'a pä'ü amükuädü'i̧nä̧, U̧ru̧wa̧rü̧ ukuotü jȩpi̧. U̧kuȩ ku'i̧nä̧, U̧ru̧wa̧rü̧ ukuotü ku, u̧kuȩ ukuomȩnä̧ jä'o Dio-rü esewa'attü; ja̧'wa̧ta̧nü̧ u̧kuȩ kuokü'i̧nä̧ U̧ru̧wa̧rü̧ ukuotü kuokü, jua'amä̧ Dio-rü esewa'attü.


Dio-rü ukuoku chukuäja'amä̧, ¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü chu̧kuȩ chukuokuäjinä̧mä̧, suronä̧ ttukuokua'ajä̧ttü̧?


Dio-rü eseu ukuokuäji̧'ka̧, 'to'opü pä'inü̧: «ja̧já̧, kuätukui; pi̧yȩmä̧ ttütä jä̧ttä̧pä̧ya̧ wa̧sä̧, ukutu jäwänä̧ 'toi'a'a; pi̧yȩmä̧ ttürü amükuädü jȩpä̧tu̧kui̧.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan