Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 7:24 - Nuevo Testamento Uwotjüja

24 Ju̧a̧ wȩä̧jä̧u̧ ppa̧ttä̧chä̧chä̧ji̧ o'ka'a, Jesú-mä̧ ttü̧ja̧rü̧ pä'inü̧, Ju̧a̧ ütü'kü: «¿Rȩbi̧yu̧ dȩ'a̧ra̧'a̧mä̧, dajé topü kuichäjätukuättü̧? ¿Nä̧yü̧ o̧na̧nä̧ kkä̧rü̧'koppa düa'a?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

24 Juan umöhuäyotö tti̧huä̧ji̧ o'ca'a, Jesús o'ca'a ka̧cuä̧tö̧rö̧ ji'ähuinödo Juan cueächinö huȩnȩ. Pä'inödo: —¿Däje juäi topö cui̧'chi̧nä̧tu̧cuä̧ttö̧ de'ara̧'a̧? ¿Nä̧yü̧ kä̧ru̧'coppa dö'ö hui'cuhua'a topö i̧huä̧ji̧nä̧tö̧jä̧ tä̧ji̧?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 7:24
14 Iomraidhean Croise  

Ji̧'ki̧cha̧wa̧mä̧ büó juoüta'anü̧ epíritu jäwänä̧'i̧nä̧ ä̧rä̧mi̧nü̧; ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧mä̧ rȩba̧ dȩ'a̧ra̧'a̧tä̧ kki̧nü̧, Irae ttü̧ja̧rü̧ i̧jȩkuo̧mȩbü päi'ünä̧.


Aná'i̧nä̧, Caifái̧nä̧ sacerdote-tü̧ tturuwotü jü̧nä̧ ttü̧ja̧ku̧ pä̧nä̧. Zacaría i̧tti̧ Ju̧a̧-rü̧ rȩbi̧yu̧ dȩ'a̧ra̧'a̧ttü̧ Dio ukuokuinü̧.


Ja̧'wa̧ta̧nü̧ ¡rü̧ȩnä̧ eseäkuäwä kka̧'a̧, Ttü jäwänä̧ ma̧'ä̧cho̧kü̧rü̧mä̧!


¿Ja̧'wa̧nü̧ jü̧ juiyüttü'i̧nä̧, ü̧'ka̧tä̧wä̧ti̧yu̧ adiwäjuei 'ka̧tä̧u̧ru̧ topü kuichäjätukua'a? Ja̧'wa̧nü̧ jü̧ttü̧mä̧, ttü̧'ka̧tä̧wä̧ti̧yu̧ adiwäjuei 'ka̧tä̧wä̧tü̧mä̧, pi̧jä̧ jäwä eseäkuäwätümä̧ ruwotü reyes pä̧ttä̧u̧ ttü̧ja̧kuodenä̧tä̧ kka̧kuä̧tü̧.


Ju̧a̧-mä̧ ädätinä̧u̧: —Ttümä̧ rȩba̧ dȩ'a̧ra̧'a̧ttü̧, pa̧'a̧nü̧ woäkuäwä i̧sa̧sä̧: «Tu̧ru̧wa̧ u̧mä̧nä̧ jue'epiyätukuirü», Profeta Isaía päinü̧ta'anü̧.


Ja̧'wa̧nü̧ jo̧mȩnä̧mä̧ ppo̧'ä̧tü̧ tta̧mi̧ 'kuä'ätü jä̧'i̧nü̧'a̧nü̧, kkoro ttu̧wo̧juȩtü̧ jü̧'a̧kuä̧mä̧ kue'ächü kko̧ko̧tü̧ täkuotüjä̧. Pi̧jä̧ ttü̧ja̧ tta̧mü̧kuäda'aku ma̧ttä̧chü̧nä̧ jȩpä̧'chä̧tü̧ku̧mä̧.


Juätü wo̧juȩkuä̧ isotümä̧ reju ajiya joäju jä̧'i̧nü̧'a̧nü̧'i̧nä̧, ajiya isoppa kkä̧rü̧'koppa ȩpa̧'a̧ jä̧'i̧nü̧'a̧nü̧'i̧nä̧ wotü; usurä ttȩmä̧wa̧ pä'ütä wotü 'kuäopünä̧tä̧ idikuttü'i̧nä̧ yabonä̧nü̧ yo̧o̧mȩ kkä̧nü̧tä̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧ chi̧jä̧wa̧tü̧, täkü pi̧yȩmä̧ ä'kanä̧ wo̧juä̧tü̧jä̧, ttu̧'ȩpä̧rä̧kuä̧u̧ kka̧kuä̧tu̧kui̧ suronä̧ jȩpä̧tü̧ ttüyapareünä̧ doo'ächätukuäku, 'kiyünä̧ ku̧jä̧'i̧jä̧tu̧kua̧'a̧'i̧nä̧ ma̧kuä̧chä̧tu̧ku̧ juiyäkua'anü̧.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan