Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 5:14 - Nuevo Testamento Uwotjüja

14 Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ Jesú-mä̧ weinä̧ku̧: —Ya̧tȩrü̧'i̧nä̧ jikuäwoka'a, sacerdote wa̧ ä'ka jo̧mȩtä̧ i̧jȩkuä̧ji̧. Kuadiwächäja'a, ofrenda ȩpü̧ 'chä̧nü̧, Moisé weinü̧'a̧kuä̧. Juätü sacerdote wotü ttu̧wo̧juä̧kua̧'a̧nü̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

14 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ Jesús hue'inödo yoröiso korotörö jiäu juiya pä'ö. Pä'inödo: —Ya̧tȩrö̧tä̧ sacerdoterötä i̧jȩcuä̧ji̧. Juhua'atä 'chä̧nö̧ Moisés hueinömä iyi, ttö̧ja̧ tottacu cuttahuiyä märichei juiya'a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 5:14
12 Iomraidhean Croise  

Jua'a yabonä̧ ttü jäwänä̧mä̧, ruwotü gobernadores ttä'ka'i̧nä̧, ruwotü tturuwotü ttä'ka'i̧nä̧, judío pokotü ttä'ka jo̧mȩ'i̧nä̧ ttȩpä̧kuä̧u̧jä̧ ttü jäwänä̧mä̧, juätürü jikuäwätukua pä'ü.


ja̧'wa̧nü̧ aditü ikumä̧, Chutä ütü'kü jittäu juiyünä̧ päinä̧u̧.


Ja̧'wa̧ta̧nü̧ Jesú-mä̧ päinä̧ku̧: —Topittü̧, ya̧tȩrü̧'i̧nä̧ jikuäwoka'a, sacerdote wa̧rü̧tä̧ i̧jȩkuä̧ji̧ Moisé weinüta'anü̧ kuiäre ofrenda iyükkä̧nü̧, sacerdote-tü̧ ttu̧wo̧juä̧kua̧'a̧nü̧.


Päomȩnä̧, tti'äremä̧ adiwächi'inä̧u̧. Ttadiwächäjiyäku Jesú-mä̧ ro̧'ȩpü̧ päinä̧u̧: —Yoriso, ya̧tȩrü̧'i̧nä̧ jikuäwätukuä.


—¡Adiu ä̧ju̧kui̧ttü̧! Yoriso, ya̧tȩrü̧'i̧nä̧ jikuäwoka'a; sacerdote ä'ka jo̧mȩtä̧ i̧jȩkuä̧ji̧, kuadiwächäja'a, Dio-rü kuiyäkua'anü̧, ofrenda ȩpü̧ 'chä̧nü̧, Moisé weinüta'anü̧, sacerdote wotü ttu̧wo̧juä̧kua̧'a̧nü̧.


Ja̧'wa̧ta̧nü̧ kkoromȩ kui̧'chä̧tu̧kuo̧mȩnä̧, ttojusodenä̧ dottädoka'a, ä̧ju̧ku̧'i̧nä̧ ttä̧ju̧ku̧ juiyüttümä̧, ku̧jä̧pü̧tu̧ku̧ i̧sa̧ppȩ ppüsäu kuikuätukuajä̧. Ja̧'wa̧nü̧ jȩ'kuä̧tu̧kuo̧mȩnä̧, ttu̧wo̧juä̧kuo̧tü̧.


Wottäku, Jesú-mä̧ topo'ü päinä̧u̧: Sacerdote wotürü i̧jȩkuä̧jä̧tu̧kui̧. Ja̧'wa̧nü̧ wȩä̧jä̧u̧, tti̧'cho̧mȩ kkä'kottü, ttumä̧richeittümä̧ adiutä pȩji̧pi̧nä̧tü̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ajuäkuäwäku, u̧mü̧nä̧ mȩ'ü̧, Jesú-mä̧ päinä̧ku̧: —Aditü chikua pä'üsä. ¡Kumä̧richeittümä̧ pi̧'i̧pi̧! Päomȩnä̧, yotäku Repra märicheimä̧ jui̧'a̧tä̧ pä'i'inü̧.


Ja̧'wa̧ta̧nü̧ kkoromȩ kui̧'chä̧tu̧kuo̧mȩnä̧, juorü dottädü juiyüttümä̧, jua̧u̧ ütawiyättü rä'opächü kui̧jä̧pi̧yä̧tä̧ kuppüsäwätukuajä̧, jitütä ttu̧wo̧juä̧kua̧'a̧nü̧.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan