Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 2:18 - Nuevo Testamento Uwotjüja

18 Ja̧'wa̧nü̧ jȩi̧yä̧u̧ judío-mä̧ Jesú-ru jä'epü ä̧ju̧kui̧nä̧tü̧: —¿Ja̧'wa̧nü̧ jȩ'kua̧'a̧mä̧, dí weäwänä̧ jȩ'kua̧'a̧jä̧ttü̧?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

18 Ja̧u̧nu̧ o'ca'a judíos ttö̧ja̧ ja̧u̧ru̧ jä'epinätödo: —Ucumä ja̧'hua̧nö̧ jȩcu̧'a̧ pä'ö huettina'a, ¿däje cui̧jȩpä̧cua̧'a̧jä̧ttö̧ ujuturu, tu̧huo̧jua̧ pä'ö ucuru?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 2:18
14 Iomraidhean Croise  

Jesú-mä̧ pi̧yȩ 'kuäopäji o'ka'a Dio-rü ukuokuäkuäwodenä̧ do'ächi'inü̧. Ji̧nä̧ juȩnȩ wo̧juȩtü̧ ü̧ja̧'a̧nä̧ sacerdote turuwotü'i̧nä̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ judío-ttü a̧ci̧a̧nu̧ wotü ichi'ü jä'epü ä̧ju̧kui̧nä̧tü̧: —¿Dí weäwänä̧ pi̧yȩmä̧ jȩ'kua̧'a̧ttü̧? ¿Dí iyinä̧ku̧ttü̧ kukuomä̧?


Fariseo wotümä̧ ichi'äkuäwi'ü, Jesú-ku pä'ä'chäkuäwinä̧tü̧. Jesú-ru kka̧kuä̧mü̧ topü we'inä̧tü̧ jȩtto̧kü̧ juäi jȩi̧ya̧tü̧ pä'ü, Dio wȩ'ä̧wa̧ jü̧ttü̧mä̧.


Ttü̧ja̧ rü̧ȩnä̧ ttü̧ka̧ka̧kuä̧ja̧'a̧, Jesú-mä̧ pä'inü̧: «Pitü ttü̧ja̧ suropätümä̧; jȩtto̧kü̧ ja̧jü̧ juei jȩtta̧'a̧ totta pä'ätü ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧ jua̧u̧ ja̧jü̧ jueimä̧, pärokuä Joná-rü̧ 'kuäopinü̧tä̧ jidäwä̧u̧.


Ju̧a̧-mä̧ pi̧yȩ ji'äwinü̧, Jerusarȩ́-ra̧'a̧ttü̧ judío tturuwotü, sacerdote wotü'i̧nä̧, Levitas pä̧ttä̧u̧'i̧nä̧, ¿Ukumä̧ dí kua'ajä̧ttü̧? pä'ü jä'epü ttä̧ju̧kua̧rü̧ pä'ü wettäjäkumä̧.


Ju̧a̧-rü̧ jä'epü ä̧ju̧kui̧nä̧tü̧, —Jua̧u̧nu̧mä̧ Crito'i̧nä̧, Elía'i̧nä̧, Profeta'i̧nä̧ kuoka'anä̧mä̧ ¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü bautizo-mä̧ jȩ'kua̧'a̧jä̧ttü̧?


Päomȩnä̧, pättinä̧ku̧: —¿Däjénä̧ttü̧ ujuturu totünä̧ jȩ'ku̧'a̧nü̧ jü̧mä̧, jua̧u̧ topü tesetaku pä'ümä̧? ¿Däjéjä̧ttü̧ uku jȩ'ku̧mä̧?


ja̧'wa̧nü̧ ttü̧'ȩjo̧mȩ kkä'ko päte'ü, Peduru-rü'i̧nä̧, Ju̧a̧-rü̧'i̧nä̧ kku̧nä̧jä̧'kotü jä̧ttȩpä̧ri̧nä̧u̧: —¿Ukutumä̧, dí weäwänä̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ dí i̧mi̧nä̧ jȩ'kuä̧tu̧kua̧'a̧jä̧ttü̧ pi̧yȩmä̧?


—Ujutu, Jua̧u̧ ütü'kümä̧ yoriso ku̧wo̧juȩtä̧tu̧kuä̧ pätäja'amä̧. Jitämä̧ Jerusarȩ́ ütawiyä o'kajuiyünä̧ wo̧juȩtü̧ ikuäjätüjä̧, Jua̧u̧ 'koru juoächinü̧'i̧nä̧ ujuturutä wȩnȩtü̧.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan